putt English

Translation putt in Russian

How do you say putt in Russian?

удар толкать патт гнать мяч в лунку

How do I translate putt into Russian?

One minute, I'm on the 14h hole at Wingfoot, lining up a putt. A heart attack later, I'm a worm feast.

Я стоял, играл в гольф, на 14-ой лунке, вдруг - инфаркт и я корм для червей.

Let's get in a quick nine down at the Pitch 'n' Putt.

Давай сыграем в мини-гольф в девятку.

Nice putt.

Хорошо загнал.

It wasn't a putt. That was a drive.

Да не загнал я, а просто стукнул.

Why don't we pull in so you can putt out?

Мы так и будем тут торчать ради игры в гольф?

You will not make this putt, you jackass.

Ничего у тебя не получится, придурок.

Just line up the putt.

Ну, хорошо.

You can't putt angry.

Нельзя бить с яростью, понимаешь?

Then putt.

И ты точно попадешь по мячу.

Now putt.

Теперь бей.

Happy learned how to putt. Uh-oh.

Счастливчик научился попадать в лунку?

If he misses, Happy can two-putt to victory.

Если он промахнется, то счастливчика Гилмора будет отделять от победы всего два удара.

Hit it around the tower, sink your putt and we'll go to sudden death.

Счастливчик, запусти этот мяч ему в лоб и пойдем отсюда.

I don't care if you putt from the rough. What? Putting from the rough?

Мне наплевать, что ты дерёшь мужиков.