English | German | Russian | Czech

proprietor English

Translation proprietor in Russian

How do you say proprietor in Russian?

Examples proprietor in Russian examples

How do I translate proprietor into Russian?

Movie subtitles

I'm the proprietor of this hotel and I have a passkey to every room in it.
Я владелец этого отеля, и у меня есть ключ доступа ко всем комнатам здесь.
As far as they're concerned, I'm just a barbershop proprietor.
Насколько им известно, я просто владелец парикмахерской.
You said you saw the defendant standing beside the body of the lunchroom proprietor.
Вы заявили, что видели, как обвиняемый стоял рядом с телом хозяина кафе?
Are you the proprietor of this museum?
Ты владелец этого. музея?
The proprietor.
Хозяин отеля прибрал к рукам.
Which means, according to law you're not actually sole proprietor of Maubrun, but joint-proprietor with your children.
Это означает, что согласно закону. На самом деле вы. Не единоличный владелец Мобрана, а совладелец.
Which means, according to law you're not actually sole proprietor of Maubrun, but joint-proprietor with your children.
Это означает, что согласно закону. На самом деле вы. Не единоличный владелец Мобрана, а совладелец.
Bunchuk, you're talking like a proprietor.
Бунчук, в вас заговорил собственник.
What kind of an outfit is this for a proprietor?
Странный костюм для владельца?
I'm not the proprietor any more.
Я больше не владелец.
Should fix it, yes, for the new proprietor.
Исправить, да, для новых жильцов.
What does this mean? Call the proprietor, Mr Manuel.
Скажите господину Манюэлю что его спрашивает мсье Тэвно.
It's the proprietor. He died suddenly this afternoon.
Сегодня внезапно умер хозяин, мадам.
Are you the proprietor?
Вы - владелец?

Are you looking for...?