preoccupy English
Translation preoccupy in Russian
How do you say preoccupy in Russian?
Examples preoccupy in Russian examples
How do I translate preoccupy into Russian?
Movie subtitles
You have not to preoccupy yourself with that.
Нет, нет, вам не следует опасаться этого.
Does that preoccupy it? Yes.
Вас это беспокоит?
No, it swims so that it is necessary to preoccupy, Inspector-chief.
Ничего такого, что имело к вам отношение, старший инспектор.
Now, we've managed to preoccupy the cat lady for the next few hours.
Так, мы заняли кошатницу ещё на несколько часов.
So then preoccupy her with her charm.
Ну так срази ее своем обаянием.
And when all else failed to preoccupy my mind, I would help Jake Rosati work on his grind.
И когда ничто не может отвлечь меня днями, я помогаю Джейку Розати с его делами.
The Holocaust doesn't appear to preoccupy the Communist authorities.
Похоже, коммунисты не интересуются Холокостом.
News and current affairs
They thought they were looking beyond the short-term demands that usually preoccupy political leaders.
Они полагали, что смотрят за пределы тех краткосрочных интересов, которые обычно занимают политических лидеров.
Domestic issues are likely to preoccupy Obama and his team at least up until the mid-term elections this November, thus precluding active diplomacy during the critical months ahead.
Вопросы внутренней политики, вероятно, займут Обаму и его команду по крайней мере вплоть до промежуточных выборов, которые состоятся в ноябре этого года, таким образом устраняя активную дипломатию в течение грядущих критических месяцев.