English | German | Russian | Czech

popcorn English

Translation popcorn in Russian

How do you say popcorn in Russian?

Examples popcorn in Russian examples

How do I translate popcorn into Russian?

Simple sentences

The more popcorn you eat, the more you want.
Чем больше попкорна ты ешь, тем больше его хочется.
Tom likes the smell of popcorn popping.
Тому нравится запах лопающегося попкорна.
Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.
Том и Мэри ели попкорн, смотря кино.
Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary.
Том взял горстку попкорна из пакета и затем дал его Мэри.
Would you like some popcorn?
Хочешь попкорна?
Tom likes popcorn with lots of butter.
Том любит попкорн с большим количеством масла.
After Tom had eaten all the popcorn in the bowl, he went back into the kitchen to pop some more.
После того, как Том съел весь попкорн в миске, он вернулся на кухню, чтобы сделать еще немного.
This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped.
У этого попкорна несвежий вкус. Странно, когда он был приготовлен.
Tom tasted the popcorn and decided it wasn't salty enough, so he sprinkled on some more salt.
Том попробовал попкорн и решил, что он недостаточно соленый, поэтому он его подсолил.
Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
Ты когда-нибудь ел попкорн в шоколадной глазури?
Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
Вы когда-нибудь ели попкорн в шоколадной глазури?
Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
Ты когда-нибудь ел попкорн в шоколаде?
Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
Вы когда-нибудь ели попкорн в шоколаде?
Tom thought it would be a good idea to start a website that sold nothing but popcorn.
Том думал, что запустить сайт по продаже попкорна будет хорошей идеей.

Movie subtitles

I've heard everything. I'm going out to get some popcorn and pink lemonade.
Ладно, всё ясно. Пойду за попкорном и кока-колой.
Have some popcorn?
Хотите попкорна?
Popcorn's good for you, you know.
А знаете, попкорн полезен.
You don't like popcorn, and sometimes I think you don't even like me.
Вы не любите поп-корн, и иногда мне кажется, что и я Вам не нравлюсь.
You know, I didn't always like popcorn.
И я не всегда любил попкорн.
Just the kind of a place you'd expect to find a girl that doesn't like popcorn.
Значит здесь проживает девушка, которая не любит попкорн.
No, popcorn.
Нет, попкорн.
I watch out for him, and you're gonna watch out for him, or you'll be right on the beach selling' popcorn.
Ты теперь тоже,...если не хочешь быть уволенным. Сечешь?
Have some popcorn?
Хочешь попкорна?
Johnny was standing right out there by his popcorn stand the whole time.
Джонни стоял там, где всегда стоит со своим попкорном.
Hello, Popcorn. - Hi.
Здорово, Попкорн.
Popcorn Kearns has gone to the States.
Попкорн Кернс укатил в Штаты.
Good old Popcorn.
Старый добрый Попкорн.
I like Popcorn.
Мне нравится Попкорн.

News and current affairs

Many White House speechwriters have used that rhetoric, but almost no First Ladies have walked the talk and passed the popcorn.
Многие составители речей Белого дома используют эту риторику, но практически ни одна Первая леди еще не поступала в соответствии с провозглашенными принципами и не угощала попкорном.

Are you looking for...?