playwright English
Translation playwright in Russian
How do you say playwright in Russian?
Examples playwright in Russian examples
How do I translate playwright into Russian?
Simple sentences
I think that Shakespeare is the best playwright of all time.
Я думаю, что Шекспир - лучший драматург всех времен.
William Shakespeare was an English playwright.
Уильям Шекспир был английским драматургом.
Tom is a playwright.
Том - драматург.
Movie subtitles
I don't put in a cent until we get the best playwright.
Я не вложу ни цента, пока мы не найдем лучшего драматурга.
She is the wife of a playwright, therefore of the theatre by marriage.
Она замужем за сценаристом и попала в театр благодаря браку.
To speak to just a playwright's wife?
Заговорить с женой сценариста?
Lloyd, honey, be a playwright with guts.
Ллойд, милый, будь посмелей.
And you pose as a playwright.
Это поза сценариста.
The playwright doesn't make the performance. It doesn't just happen. Full of fire and music and whatnot.
Автор не может поставить спектакль, а этот удался, да еще с огнем, музыкой и прочим.
No playwright in the world could make me believe this would happen between two adult people.
Ни один автор не заставит меня поверить, что такое может происходить между взрослыми людьми.
Everything a playwright first thinks of wanting to write about, until his play becomes a vehicle for Miss Channing.
Все, чего может хотеть автор, пока его пьеса не превратится в карету для мисс Ченнинг.
He is a commercially successful playwright.
Ллойд Ричардс самый преуспевающий автор в Америке.
I'm a playwright, you know.
Я, видите ли, драматург.
Well, since you're a playwright, maybe you could use me sometime.
Ну, вы же драматург, может, вы когда-нибудь используете меня.
You know he's been using our postage machine to mail these? What's wrong with Murray wanting to be a playwright?
Если ты хочешь, чтобы я подписал форму на госпитализацию, я должен знать, что подписываю, а ты не заполнила ту строчку, где говориться о причине госпитализации.
I'm an ex-playwright, okay?
Жаль, что твои миндалины так долго сопротивлялись.
Now, there was a great playwright.
Да, это был великий драматург.
News and current affairs
It is impossible to separate Havel the playwright from Havel the dissident or Havel the political leader.
Невозможно отделить Гавела-драматурга от Гавела-диссидента или Гавела-политического лидера.
The first wrong Chinese was Gao Xingjian, a critical playwright, artist, and novelist, who received the Nobel Prize for literature in 2000, while living in exile in Paris.
Первым не тем китайцем был Гао Синцзянь, критический драматург, художник и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе в 2000 году, проживая в изгнании в Париже.