perceptual English
Translation perceptual in Russian
How do you say perceptual in Russian?
Examples perceptual in Russian examples
How do I translate perceptual into Russian?
Simple sentences
My friend is writing a doctoral thesis on developing visual perceptual skills in children with learning disabilities.
Мой друг пишет докторскую диссертацию о развитии визуальных перцептивных умений у детей с нарушенными способностями к обучению.
Movie subtitles
I wonder, perceptual induction.
Интересно, перцепционная индукция.
Perceptual induction.
Перцепционная индукция.
The difference is purely perceptual.
Чисто внешняя разница.
Every time she has a vision, specific regions of her cerebral cortex go into a state of hyper-stimulation-- memory engrams, perceptual centers.
Каждый раз, когда у нее видение, определенные области коры головного мозга приходят в состояние гипер-стимуляции - энграммы памяти, перцепционные центры.
Aliens who exist on some perceptual wavelength that our senses can't detect and the only way for them to communicate with us is to alter our senses.
Инопланетяне, которые существуют в перцептуальной длине волны, которую мы не можем ощутить, тогда единственный выход для общения с нами: изменить наши ощущения.
It'd be maladapted for the perceptual image of a predator. to be mistaken for the memory of one and vice-versa.
Что бы я делал, если самого хищника стал бы путать с воспоминанием о нём и наоборот.
If the memory of a predator conjured up a perceptual image, we'd be running off to the bathroom every time we had a scary thought.
Если воспоминание о хищнике вызывало бы то же, что и реальная картинка, мы бы прятались под одеяло всякий раз, когда думали о чём-то страшном.
This allows dreams to appear real. while preventing competition from other perceptual processes.
Это позволяет снам казаться реальными. пока их не трогает вмешательство прочих процессов восприятия.
Remember-- we're monitoring your perceptual subroutines.
Помните - мы держим под наблюдением ваши перцепционные подпрограммы.
When does a perceptual schematic become consciousness?
Когда перцепционная схема становится сознанием?
This is because it is a perceptual method. If a man has got a great conceptual apparatus and he meditates, he will begin to understand the nature of a conceptual apparatus and if he's wrong about it, he'll begin to understand where he's wrong about it.
Если человек обладает абстрактным мышлением, и он медитирует, он начинает понимать природу абстрактного мышления, и если он ошибается, то он начинает понимать, в чём его ошибка.
But it's primarily a perceptual method.
Итак, главное - это опыт. (Джон) Да.
Perceptual studies have shown that in the hierarchy of needs, the two things that people care most about are music and sex.
Перцепционные исследования показали, что помимо жизненно-важных потребностей человека, его больше всего заботят 2 вещи: музыка и секс.
Just, um. brain-type perceptual things, vivid thoughts and, uh, sounds.
Просто.. что-то связанное с мозгом, восприятием, яркие мысли и звуки.
News and current affairs
Other researchers have gone beyond the SDIH altogether, substituting a perceptual outcome - perceived visual angle - for the stimulus input.
Другие исследователи вообще выходят за рамки гипотезы и заменяют вводную информацию о раздражителе перцепционным результатом - воспринимаемым углом зрения.
I begin with the nature of the perceptual system: What were the circumstances in which it evolved?
Я начинаю с природы человеческой системы восприятия, а именно с того, в каких условиях она сформировалась.
Now, how would such a perceptual system respond to the stimulus of the Moon Illusion - a stimulus that changes only in the elevation of the Moon over the ground?
Сейчас, как бы отреагировала такая система восприятия на раздражитель иллюзии луны - раздражитель, в котором изменяется только высота луны над горизонтом?
Understanding the perceptual system in evolutionary terms makes it possible to uncover the processes that determine our awareness of objects moving in space.
Понимание системы восприятия с эволюционной точки зрения дает возможность объяснить процессы, определяющие наше восприятие объектов, движущихся в пространстве.