pedal English

Translation pedal in Russian

How do you say pedal in Russian?

педаль педальный ножной рычаг ножной относящийся к стопе нажимать педали ехать на велосипеде с педальным управлением с педальным приводом работать педалями подошвенная кривая подера педаль управления подачей топлива педаль управления дроссельной заслонкой педалировать педа́ль ножной контакт нога нажимать педаль нажимать на педаль лапа крутить педали крутить давить на педаль грести вёслами accelerator pedal

How do I translate pedal into Russian?

He pressed the brake pedal.

Он нажал на педаль тормоза.

Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.

Том вдавил педаль тормоза в пол и с визгом затормозил.

I've been relaxed for three weeks and look at me now- reduced to pounding the pedal of a bass drum for a little excitement.

Отдохнуть? Я отдыхаю уже три недели! И теперь мне даже не дают поиграть часок на ударных, чтобы хоть как-то взбодриться!

Well, a person stepping down on the accelerator opens it wide, like putting the gas pedal right to the floor.

Неконтролируемый доступ топлива к двигателю, как будто нажимаешь педаль газа до упора.

Push the pedal.

Нажми на педаль.

Push the pedal!

Жми на педаль!

You've got to pump the pedal for it.

Надо жать на педали, именно за это тебе платят.

A handlebar and a bike pedal, a rusty sewing machine wheel. all welded by Salvatore.

Рули и педали велосипеда, ржавое колесо от швейной машинки, и все сварено дуговой сваркой Сальвадором.

Pedal to the metal!

Педаль газа до упора!

On the brake pedal.

На тормозе.

Keep your feet on the pedal.

Держите ноги на педалях.

Don't break on a turn and push the pedal earlier.

На поворотах не тормози, на выходе прибавь газу.

Look, I'll just pedal. indifferent.

Слушай, я просто. Все для меня одно.

Jim, step on the pedal.

Я прошу одного - позвоните в полицию.

I've got my foot on the pedal.

Я газую, но ничего не получается.

Pedal on your own.

Крути педали сам.