mom English
Translation mom in Russian
How do you say mom in Russian?
Mom English » Russian
Examples mom in Russian examples
How do I translate mom into Russian?
Simple sentences
My mom doesn't speak English very well.
Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.
My mom doesn't speak English very well.
Моя мама не очень хорошо говорит по-английски.
I'm home, Mom!
Мам, я дома!
I'm sure Mom will get mad.
Я уверен, мама будет в ярости.
Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
Не волнуйся, мама. Он не привередлив в еде. Он ест что угодно.
Mom bought a pretty doll for me.
Мама купила мне красивую куклу.
When will we eat dinner, Mom?
Мам, когда мы будем ужинать?
Mom! Hurry!
Мам! Поторопись!
Dad told me to help you, Mom.
Мам, папа сказал мне тебе помочь.
Dad told me to help you, Mom.
Мам, папа велел мне тебе помочь.
Dad told me to help you, Mom.
Мам, папа сказал мне, чтобы я тебе помог.
Dad often works late, and Mom complains a lot.
Папа часто работает допоздна, и мама сильно жалуется.
Good night, Mom.
Спокойной ночи, мама.
Dad! Mom! I have some great news for you!
Пап! Мам! У меня для вас отличные новости!
Movie subtitles
It says so right here, but I took some home and set the table with them, and my mom freaked out and sent me to my room, and her boyfriend even kept laughing!
Тут так написано. Но когда я принёс их домой и накрыл на стол, мама рассердилась и отослала меня в комнату. А её приятель даже смеялся.
Our mom's gravy is too lumpy.
У нашей мамы подливка с комками.
Come on! I only eat bugs when I'm really hungry, like when my mom sleeps in and forgets to pack my lunch.
Я ем насекомых только когда очень голодный, например, если мама спит и не собрала мне обед.
Aw, my mom's gonna kill me!
А-а! Мама меня убьёт!
Mom, three calls on my first day is a little overdoing it. Everything except a pen.
Мам, три звонка в мой первый день, ты немного переборщила.
If you don't trust me enough to let me have a lock on my door, the least you can do is knock. Mom!
Если ты не доверяешь мне настолько, что не позволяешь запирать мою дверь, по крайней мере, могла постучать.
The scene where Scott revealed to his mom that he is a werewolf, I think she was, you know, sad, scared, freaked out, confused. There was so many emotions.
Думаю, в сцене, где мама Скотта узнает, что он оборотень, была напугана, шокирована и сбита с толку.
Mom, we're going to have to talk about this eventually.
Было очень много эмоций. Мам, нам все равно придется об этом поговорить.
Allison's mom definitely intimidates Scott.
Мама Элисон определенно пугает Скотта.
I think Allison's mom intimidates everybody.
Думаю, мама Элисон пугает всех.
It doesn't matter who your mom is, she's your mom, and you have one of them.
Неважно кем является твоя мама, она твоя мама, и она у тебя одна.
It doesn't matter who your mom is, she's your mom, and you have one of them.
Неважно кем является твоя мама, она твоя мама, и она у тебя одна.
Her aunt's died, her mom was murdered, her dad was lying to her, her grandfather was manipulating her.
Ее тетя мертва, маму убили, отец ей врет, а дедушка манипулировал ею.
I'll talk quietly to Princess-- No, Mom.
Я бы поговорила с Принцессой. мам.
News and current affairs
This view no doubt reflected a casual empiricism based on the mom-and-pop shops and small post offices that English dons saw when going outside their Oxbridge colleges.
Без сомнения, эта точка зрения отражала случайный эмпиризм, основанный на наличии мелких семейных предприятий и маленьких почтовых отделений, которые английские профессора видели, когда выходили за пределы своих оксбриджских колледжей.
Most, however, run mom-and-pop businesses in fiercely competitive sectors.
Однако, большинство из них вели семейный бизнес в секторах с жесточайшей конкуренцией.