English | German | Russian | Czech

midsummer English

Translation midsummer in Russian

How do you say midsummer in Russian?

Midsummer English » Russian

Иван Купала Иванов день

Examples midsummer in Russian examples

How do I translate midsummer into Russian?

Movie subtitles

Do you remember a midsummer's day when we danced together?
ТЫ ПОМНИШЬ как МЫ танцевали вме(те на ИВЗНОВ ДЕНЬ?
Midsummer holidays.
Летние каникулы.
No, not till midsummer.
Нет. Закрыт до середины лета.
Didn't you have a death here around midsummer?
Здесь, кажется, кто-то умер летом?
We were sent home for Midsummer.
Нас отправили домой на середину лета.
It's Midsummer.
Разгар лета.
Midsummer and no one to fuck.
Разгар лета, а ебать некого.
These winds always come in midsummer.
В середине лета всегда дуют такие сильные ветры.
It is soon Midsummer, and he's talking about this peach.
Скоро середина лета, а он только и думает о своём персике.
Two years ago, a midsummer, I was the Delos location hunting for a film.
Два года назад, летом, я бьл на Дилосе на поиске натурь.
What midsummer weather!
Лена, не попади под молнию!
The train was too hot. They heat trains in midsummer!
Среди лета они включили отопление!
They crossed the River Isen on Midsummer's Eve disguised as riders in black.
Накануне дня летнего солнцестояния пересекли они реку Айзен в обличии черных всадников.
Because tomorrow is Midsummer - although originally a pagan feast - our choir will now make an exception - and perform a song about the human heart.
Так как завтра середина лета - и исторический языческий праздник - то наш хор сделает исключение - и исполнит песню о сердце.

Are you looking for...?