lawmaker English

Translation lawmaker in Russian

How do you say lawmaker in Russian?

How do I translate lawmaker into Russian?

Time is one thing to a lawmaker, but to a farmer there's a time to plant and a time to harvest.

Одно дело время для законотворца, но для фермера, время - это пора посевной и пора урожая.

She is not a lawmaker.

Начальник медицинской службы не законодатель.

You, senator, you are the lawmaker.

Вы, сенатор, создаете законы.

That is why the Athenian lawmaker Solon decreed it a crime for any citizen to shrink from controversy.

Они уничтожают алмазы на Кимберлейском Алмазном Руднике. Они сделаны из углерода. Это поддерживает высокую цену.

No fun in working as the assistant for the lawmaker?

А как работается помощнику депутата?

If the lawmaker never makes a mistake, and still there's a loophole there, why is that loophole there?

Если законодатель никогда не совершает ошибок, и все же в законе есть лазейки, то почему эти лазейки там?

This is a tragic loss for the New York state lawmaker.

Это трагическая потеря для Нью-Йоркского законодателя.

Historically, governors have selected a lawmaker's widow, as she's most likely to share his political ideology.

Уж так исторически повелось, что заменяют его вдовой, так как, она скорее всего разделяет его взгляды.

Seven years ago, a lawmaker from Hunan province went to Shanxi province to rescue slave workers from brick plants.

Семь лет назад законодатель из провинции Хунань отправился в провинцию Шаньси, чтобы спасти находящихся в рабстве рабочих с кирпичных заводов.

This, in turn, will allow Parliament to perform its functions as supervisor and lawmaker.

Это в свою очередь позволит Парламенту исполнять свою функцию наблюдателя и законодателя.