lattice English

Translation lattice in Russian

How do you say lattice in Russian?

lattice English » Russian

решётка

решетка

сетка

структура

решётчатый

кристаллическая решётка

ткацкий картон

структурный

ставить решетку

соединительная решётка составной колонны

скелет

сетчатый

решётчатая структура

решётка фермы

решётка сквозной фермы

решетчатый

решетчатая структура

решеткообразный

пространственная решетка

препятствие

преграда

плетёный

плетение

образовывать решётку

обносить решеткой

каркас

Examples lattice in Russian examples

How do I translate lattice into Russian?

Movie subtitles

Brand-new senny, all of maple and of lattice handiwork.

Сени новые, кленовые, решетчатые.

Brand-new gate of pure oak and of lattice handiwork.

За новые, дубовые, за решетчатые.

It's a trionic lattice, an integral part of a time cabinet.

Это трионическая решетка, неотъемлемая часть кабины времени.

The trionic lattice?

Трионическая решетка?

You can have the trionic lattice. when we get to the House of the Dragon.

Вы сможете получить трионическую решетку. когда мы доберемся до Дома Дракона.

This is what you'd see if you traveled at ordinary speeds through this red and white lattice.

Вот что вы бы увидели при полете на обычной скорости через эту решетку.

It's a lattice connecting all the ships to each other.

Все корабли соединены в сеть.

Sadly not a lattice work of beauty, no.

К сожалению, без прекрасно выделанной решеточки.

There's a lattice you can climb down.

Там решетка по которой ты сможешь спуститься.

Due to the lens' remarkable quark lattice structure, it should be capable of unthinkable magnification.

Благодаря удивительной структуре кварковой решетки линзы, она дает возможность невообразимого увеличения.

Although, I am seeing bits of crystal lattice decompression.

Хотя, я вижу куски разорванной кристаллической решетки.

Yeah, lattice-based.

Да, на основе решёток.

I felt cheap, like the lattice he was hiding me behind.

Я чувствовала себя дешёвой, как и дыра, в которой он меня прятал.

The lattice is wrong.

Сетка никуда не годится.

News and current affairs

But when Bernal observed the crystals in a light microscope, he noticed that as the large amount of water in the crystal lattice evaporated, they became disordered.

Но когда Бернал стал рассматривать кристаллы под оптическим микроскопом, он заметил, что после того, как из кристаллической решетки испарилось большое количество воды, упорядоченность атомов в кристалле нарушилась.