hammock English

Translation hammock in Russian

How do you say hammock in Russian?

гамак койка подвесная койка хэммок фиктивная работа люлька лесистый холм гама́к

How do I translate hammock into Russian?

Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.

Хулио покачивается в гамаке, который я натянул под старым дубом.

Tom doesn't like sleeping in a hammock.

Том не любит спать в гамаке.

You could sleep in the hammock.

Ты можешь спать в гамаке.

Tom slept in a hammock.

Том спал в гамаке.

A plastic hammock?

Пластиковый гамак?

Say, Linus, while I was lying in that hammock I got a great idea.

Очень забавно. Кстати, Лайнус, пока я лежал в гамаке, меня посетила отличная идея!

You'd better crawl back into that hole in your hammock.

А тебе я советую вернуться в свой дырявый гамак.

In my country, instead of your ugly black umbrella, you'd wear a straw sombrero and spend your breaks in a hammock.

У меня на родине вместо вашего уродливого черного зонтика надевают обыкновенное сомбреро и все свободное время валяются в гамаке.

Rafa temporel. Present his trick with a hammock!

Рафа Темпорель. представит свой трюк с гамаком!

Here 's our hammock.

Вот наш гамак.

We'll go to the hammock hotel.

В гамаках.

Lying in a cozy hammock. is a job for Michalak, Oh, they did lament.

А валяться под кустами. вот занятье Михалака, так сказал нам Лех.

And why not ski? Or not in a hammock? You see in what I state?

А почему не на лыжах или стоя в гамаке?

The hammock, you mean?

Ты имеешь в виду ту садовую?

In my dream I was lying in a gigantic room, and there was a hammock.

Во сне я лежала в огромной комнате. Там был гамак.

I dreamt I was lying in the hammock and you were lying on my stomach.

Я лежал в гамаке и мечтала. И ты лежал у меня на животе.

It is a kind of hammock in which people enjoy their afternoon nap.

В этом презрении, вы, как в гамаке, наслаждаетесь послеобеденным сном.

They're so sweet when you marry them. - But soon, it's just career, career, career. - My hammock!

Они все такие милые, когда женятся на тебе а потом только и слышишь - работа, работа, работа.