hammock English

Translation hammock in Czech

How do you say hammock in Czech?

visuté lůžko houpací síť pahorek

How do I translate hammock into Czech?

A hammock.

Houpací síť!

Just want to use the hammock.

Jen si lehnu do vaší sítě.

Said she'll leave the hammock on the porch, and will the children return it when they're through stealing it?

Nechala na verandě houpací síť a holky ji mají vrátit, - až je to loupežení omrzí.

They were all over. I'd come home and find a stranger sleeping on the sofa in the living room and one on the hammock in the porch and one.

Chodíval jsem domů a našel jednoho jak spí na pohovce v obýváku, druhého v síti na verandě a jednoho.

You just lie there in a hammock while three of them fan you.

Prostě si ležíš v houpací síti zatímco tě tři takové ovívají.

The stairs are behind the hammock.

Schody jsou za tou houpací sítí.

A plastic hammock? - Uh-huh. With a trap door.

Plastová houpací síť.

Say, Linus, while I was lying in that hammock, I got a great idea.

Hele, Linusi, když jsem ležel v houpací síti, dostal jsem nápad.

Well, I guess the undertaker better turn in, and you'd better crawl back into that hole in your hammock.

Myslím, že je zase čas pro funebráka. Měl by ses raději vrátit ke své díře v houpací síti.

In my country, instead of your ugly black umbrella. you'd wear a sombrero and. spend your breaks in a hammock.

V mojí zemi byste místo starého černého deštníku. nosil sombrero a...a trávil své přestávky v houpací síti.

Gonna plant roses in me hammock, are you?

Sázet růže do mé houpací sítě?

I'm sleeping in a hammock.

Já spím v závěsném lehátku.

A hammock.

Prý v lehátku.

This was some kind of hammock. It needed only a pair of skilful hands.which I do have, of course, do I not, and here you have it!

Hele tady, tady to bylo určitě nějaký sejto, nebo co, a starý, dvě šikovný ruce, který pochopitelně mám, že ano.