English | German | Russian | Czech

festival English

Translation festival in Russian

How do you say festival in Russian?

Examples festival in Russian examples

How do I translate festival into Russian?

Simple sentences

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль.
Tom took part in the summer festival.
Том принял участие в летнем фестивале.
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
Считается, что этот праздник пришёл с южных островов Тихого океана.
The Star Festival is in July.
Танабата празднуется в июле.
Villagers were going to celebrate the wine festival.
Селяне собирались отмечать праздник вина.
You may invite to the festival whoever wants to come.
Можешь пригласить на фестиваль всех желающих.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
He organized a summer rock festival.
Он организовал летний рок-фестиваль.
She made friends with them at the school festival.
Она подружилась с ними на школьном празднике.
Our school festival was held last month.
Наш школьный фестиваль прошёл в прошлом месяце.
The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.
Христианский праздник Пасхи - это празднование воскресения Христа.
It is an ancient, popular and traditional festival.
Это древний, популярный и традиционный фестиваль.
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.
Венецианский кинофестиваль - старейший кинофестиваль в мире.
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.
Венецианский кинофестиваль - старейший кинофестиваль в мире.

Movie subtitles

Let's see it at a film festival.
Идем на кинофестиваль.
A film festival?
Кинофестиваль?
Uh, you know, uh, two-piece, halter, mesh dress might work well for you very lean ladies, but, yeah, not for this festival of back fat going on.
Знаете, такое раздельное полупрозрачное платье, с бретелью-петлёй, подойдёт вам, очень стройным дамам, но точно не этому празднику спинного жира.
I'm waiting for the festival tonight.
Жду вечернюю ярмарку.
That's right, it's a festival day.
Точно, сегодня же ярмарка.
The festival?
Ярмарка?
I went to the festival.
Я ходил на ярмарку.
We went to a cheese festival.
Мы ходили на праздник сыра.
Cheese festival?
Праздник сыра?
After New Year, festival called Songkran, with fireworks.
После нового Года будет праздник сонгкран с фейерверками.
The Bon festival heralds summer, though.
Хотя праздник Бон предвещает лето.
Let's invite Nardo to the festival.
Ради бога, Микеле. Он потащился даже на фестиваль.
On the night of the town festival.
В день городского праздника.
He went back to jail after the festival.
Он вернулся в тюрьму после фестиваля.

News and current affairs

This year's World Cup might well be a festival of brotherhood and peace.
Чемпионат мира этого года также может стать фестивалем братства и мира.
The other was the Science Festival of Genoa, Italy, a young and hugely successful event with exhibitions and high-profile speakers throughout the ancient town.
Во втором - Фестиваль Наук в Генуе (Италия), молодое и очень успешное мероприятие с большим количеством выставок и известными гостями, выступающими по всему древнему городу.
But in most countries today, even those with few Christian citizens, the festival offers the chance for a holiday and a binge.
Сегодня же в большинстве стран, даже в тех, где почти нет граждан-христиан, этот праздник стал поводом для отдыха и кутежа.

Are you looking for...?