English | German | Russian | Czech

ether English

Translation ether in Russian

How do you say ether in Russian?

Ether English » Russian

Эфир Ефер

Examples ether in Russian examples

How do I translate ether into Russian?

Movie subtitles

They took it while I was under ether!
Они их забрали, когда я был под наркозом.
It says an Ethahopian, an Othahep. well, anyway, some guy who's full of Ether had to change his color and a leopard always takes off his own spats.
Говорится о Эфацопиах, об Офацеп. (Эфиопцах) вообщем какому-то парню с небес приходилось изменять свой цвет и леопард всегда снимал свои гетры.
When did you come out of the ether?
Когда ты таким же станешь?
Well, the doctor says it's appendicitis, and in 20 minutes he's going to take this employee of yours, and put him under ether.
Врачи говорят, что это апендицит. и через 20 минут они меня забирают на операцию.
Administer the ether.
Обработай эфиром.
That somebody put me out with a faceful of ether?
Что кто-то усыпил меня эфиром?
The ether No longer bears his speech to my ear's shell.
Эфир не доносит звук с его губ до раковины моего уха.
Farewell. The moment is nigh when, consumed with fire, I shall rise again into the ether.
Прощай! когда я с помощью огня вновь войду в эфир.
Don't block up the ether.
Не засоряйте эфир.
What's disturbing the ether tonight?
Ну? Что сегодня делается в эфире?
What's disturbing the ether tonight?
Да? А что вы слушали?
He doesn't have any ether so he knocks me out with rum.
У него не было эфира,.поэтому он отрубил меня ромом.
I woke up out of the ether with an utterly abandoned feeling, and I asked the nurse if it was a boy or a girl.
Я пришла в себя после наркоза, чувствуя себя всеми покинутой и сразу же спросила акушерку, родился ли мальчик или девочка.
No it's not ether.
Но это не эфир.

Are you looking for...?