dime English

Translation dime in Russian

How do you say dime in Russian?

dime English » Russian

монета в 10 центов

дешевый

церковная десятина

монета в десять центов

моне́та в 10 центов

десять цент

дайм

Examples dime in Russian examples

How do I translate dime into Russian?

Simple sentences

I don't have a dime on me.

У меня нет ни копейки.

I don't have a dime on me.

У меня ни копейки.

You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway!

Нельзя всерьёз ожидать, что они не узнают тебя при такой маскировке. Накладные усы из дешёвого магазина выдадут тебя с потрохами, если съедут набок!

They're a dime a dozen.

Их навалом.

They're a dime a dozen.

Их пруд пруди.

It won't cost you a dime.

Это не будет стоить тебе ни копейки.

I don't have a dime left.

У меня даже копейки не осталось.

I don't have a dime left.

У меня даже цента не осталось.

Movie subtitles

Why didn't you give him a dime?

Почему вы не дали ему чаевые?

Gentlemen, doesn't cost you a dime.

Господа, это не будет стоить вам и гроша.

Haven't got a dime.

У меня нет ни цента.

Could you let me have a dime for a cup of coffee?

Не могли бы вы подкинуть мне пару центов на чашечку кофе?

You start out after murderers and bring back three-for-a-dime bootleggers.

Ты начала с убийцы, а закончишь всё трёхгрошовым бутлегером?

Say, mister, could you give a fellow a nickel or dime to get a cup of coffee or a loaf of bread?

Простите мистер, не могли бы вы дать мне пару центов на хлеб и кофе?

I bought a ring at the five-and-dime store.

Мы стояли на этом самом месте.

Say, get in there before I make a dime bank out of you.

Ну же! Давайте живей, пока я вас не поколотил!

Well, I sure would like to do that, ma'am, but the fact is, we ain't got but a dime for it.

Я бы. Я б с удовольствием, мэм, но у нас только 10 центов.

You can't buy no loaf of bread for a dime.

За 10 центов вы буханку хлеба не купите.

And makes some of his own. -Up a dime.

Там у него крыша и поехала.

I've got a dime left. -We've been playing for an hour!

Так можно часами играть.

We carry the load all this way and we don't get a dime.

Мы довезли этот чертов груз чуть не до самого Лос-Анджелеса,а теперь ни хрена не получим.

Here, this dime's the bankroll.

Вот 10 центов.

News and current affairs

Dominated by amateur investors, home markets do not turn on a dime.

Под давлением инвесторов - любителей рынки недвижимости не могут изменить свой курс.