English | German | Russian | Czech

detectable English

Translation detectable in Russian

How do you say detectable in Russian?

Examples detectable in Russian examples

How do I translate detectable into Russian?

Movie subtitles

There is no detectable pattern.
Нет различимой структуры.
No detectable soil or vegetation.
Почвы или растительности не обнаружено.
Well, a newer type would be less detectable and be harder to trace.
Да, и к тому же современные модели сложнее засечь и труднее проследить.
And those particles would still be detectable on the saboteur?
И эти частицы по-прежнему могут оставаться на саботажнике? Да.
He, or whatever he is, has no detectable heartbeat.
Он, или кто либо еще из них, не имеет сердцебиения.
There are significant changes just beneath the surface preceding a flare that are detectable by the satellite net.
Перед вспышкой под поверхностью происходят существенные изменения, которые регистрируются с помощью спутников.
It's not giving off any detectable radiation other than visible light.
Оно не излучает никакой радиации, только видимый свет.
Whatever neurological disorder you were suffering from it's no longer detectable.
Как бы то ни было, нейрологическое расстройство, от которого ты страдал больше не выявлено.
There were no detectable human life signs.
Не было никаких обнаружимых признаков человеческой жизни.
While we're being told that the sick cows show easily detectable symptoms.
Хотя нам и говорят, что у больных коров явные симптомы.
Unlike carbon dioxide and the poison used in the gas chamber, inert gasses have no detectable smell, taste or physical sensation.
В отличие от углекислого газа и ядов, используемых в газовой камере, инертные газы не имеют запаха, вкуса и не вызывают физических ощущений.
No detectable oscillations.
Видимых колебаний нет.
No detectable prints on the knife.
На ноже отпечатков не найдено.
Frequencies of sound. detectable by bats.
На звуковых частотах, которые могут улавливать летучие мыши.

News and current affairs

Terrorists may be on the verge of designing much less detectable weapons.
Террористы могут быть на грани разработки сложно обнаруживаемого оружия.
As genetics advances, more such late-onset conditions will become detectable prenatally.
По мере продвижения генетики все больше таких возникающих во взрослом возрасте состояний можно будет определить на пренатальной стадии.
Violations of the treaty would be easily detectable and allow time for the West to deploy countermeasures.
Нарушения договора можно будет легко обнаружить, получив достаточное время для принятия Западом контрмер.

Are you looking for...?