delinquent English
Translation delinquent in Russian
How do you say delinquent in Russian?
delinquent English » Russian
Examples delinquent in Russian examples
How do I translate delinquent into Russian?
Simple sentences
Tom is a juvenile delinquent.
Том - малолетний преступник.
Movie subtitles
A delinquent like you is no sister of mine.
Преступница не может может быть моей сестрой.
A delinquent.
Преступница.
Listen to this delinquent!
Слушайте этого жулика!
He's a delinquent, just like his father.
Он жулик, как и его отец.
Because he's a delinquent.
Потому что он жулик.
He might overlook a delinquent.
Ему достаточно знать о твоих приводах в Санномия.
Okay, you write home, and say. what a delinquent I am.
Не уместные у тебя шутки. Можешь сообщить отцу, какая дрянь у него дочь.
You're at the awkward age. Too old to be a juvenile delinquent, too young to be a hardened criminal.
Вам ничто не грозит, вы уже не малолетний преступник и еще не закоренелый уголовник.
Now, deal the cards, you juvenile delinquent!
Давай, сдавай карты, малолетний преступник!
Well. with that song, they re-educated me, I'd earn a lot of money, and then I'd have no reason to become a.a delinquent.
Что ж. с этой песней они перевоспитали меня, я заработал кучу денег, а потом у меня не было. Причин, чтобы быть. преступником.
A real delinquent.
Настоящий преступник.
But on the other hand, it's no more than the cost. of keeping a juvenile delinquent in Borstal.
С другой стороны, это не больше, чем затраты. на содержание малолетних преступников в борстале.
How you can live with that overage juvenile delinquent I'll never know.
Как ты можешь жить с этим нахальным, вздорным ребенком. Мне этого не понять.
We've taken in and rehabilitated countless delinquent girls, helping them to become respectable women.
Мы приняли и перевоспитали множество девочек, нарушавших закон. Помогли им стать достойными женщинами.
News and current affairs
The Andhra Pradesh administration accused the industry of charging usurious interest rates, urging the gullible poor to over-borrow, and then driving some delinquent borrowers to commit suicide.
Администрация штата Андхра-Прадеш обвинила предприятие во взимании ростовщических процентных ставок, убеждая доверчивых бедных брать чрезмерные долги, а затем приводя некоторых уклоняющихся от оплаты заемщиков до самоубийства.
No one doubts that North Korea is responsible for its own delinquent behavior.
Ни у кого не возникает сомнений, что Северная Корея несет ответственность за собственное поведение, нарушившее покой.