circuitry English
Translation circuitry in Russian
How do you say circuitry in Russian?
circuitry English » Russian
Examples circuitry in Russian examples
How do I translate circuitry into Russian?
Movie subtitles
It'll never work like this. It's the main junction circuitry.
Главное соединение замкнуло.
Then over here, we have the alarm circuitry.
А здесь у нас схема аварийной тревоги.
The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair.
Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт.
Yes, I'll dismantle the circuitry, reverse the polarity and convert to a low-power receiver transmitter with a positive feedback.
Да, я разберу схему, инвертирую полярность, и превращу в маломощный приемо-передатчик с положительной обратной связью.
I'm cross-feeding the generator circuitry.
Я кольцую цепи генератора.
Just what you need for the control circuitry of one powerful, compact technological device.
Ровно то, что нужно для создания мощного компактного высокотехнологичного устройства.
It has also in its possession the necessary control circuitry.
Также в его распоряжении соответствующие микросхемы контроля.
Why else steal the plans and the circuitry?
Для чего еще было красть проект и микросхемы?
But the circuitry you built could be altered or tampered with.
Но микросхемы, которые вы использовали - их можно изменить или взломать.
You obviously have no idea of the complexity of excitonic circuitry.
Очевидно, вы понятия не имеете о сложности экситонной схемы.
More than criminal know-how, Doctor, excitonic circuitry.
Понадобилось бы нечто больше, чем преступные навыки, Доктор, это экситонная схема.
We've been having problems with the circuitry on thirty-six.
На тридцать шестом были проблемы с электроникой.
Should he suffer anything like a nervous breakdown, where all the mental circuitry malfunctions, then he might possibly find a route into his past.
Если только он получит что-нибудь вроде нервного срыва, когда все умственные схемы становятся неисправны, тогда возможно он сможет найти туда лазейку.
I mean, could you switch my primary and secondary stabiliser circuitry, into your secondary defence barrier?
Я имею в виду, вы не могли бы подключить мои первичную и вторичную схемы стабилизатора к вашему запасному защитному барьеру?
News and current affairs
The neural circuitry is identical to that for other addictive triggers, such as gambling or cocaine.
Воздействие на нервную систему идентично воздействию вызывающих привычку стимуляторов, таких как азартные игры или кокаин.