brokerage English

Translation brokerage in Russian

How do you say brokerage in Russian?

brokerage English » Russian

маклерство

куртаж

комиссионный процент

комиссионный

комиссионное вознаграждение

профессия / должность брокера

маклерский

брокерство

брокераж

Examples brokerage in Russian examples

How do I translate brokerage into Russian?

Movie subtitles

I've gone in for a little cattle brokerage and some friendly banking.

Я отправил их парочке банкиров и скотопромышленников.

You know I could have gone into the brokerage business.

Как твой отец? Мой отец. Смешно.

Get a brokerage license.

Совсем скоро. Я уже все продумал.

Got a call from Loiaco down at brokerage.

Звонил Лоиако из брекорской конторы.

I told you, spend more time down at the brokerage.

Я говорил тебя, проводи больше времени в брокерской конторе.

After I relinquished the necklace Count de la Motte visited a brokerage.

После того, как я доверил ожерелье графине, граф де ла Мотт объявился у скупщиков.

October, two years ago, at 8:45 a.m. on a Monday morning a man named Kevin Peltier casually walks into the brokerage house from which he was fired the previous Friday morning.

И всех тех, кто одержим жаждой насилия. -Которая.. Простите.

Mr. Kincaid, you were the one who sold the gun used by Kevin Peltier in the brokerage-house shootings, correct?

Нет, нет, все путем, просто задумался кое о чем. -Не хочешь поделиться со мной?

October, two years ago, at 8:45 a.m. on a Monday morning a man named Kevin Peltier casually walks into the brokerage house from which he was fired the previous Friday morning.

Два года назад в октябре, в один из понедельников, в 8:45 утра человек по имени Кевин Пелтье заходит в здание брокерской конторы из которой его уволили накануне в пятницу.

Mr. Kincaid, you were the one who sold the gun used by Kevin Peltier in the brokerage-house shootings, correct?

М-р Кинкейд, вы продали оружие из которого Кевин Пелтье стрелял в брокерской конторе. Верно?

I work for a brokerage company.

Работаю на одну брокерскую компанию.

You went to another brokerage firm?

Вы ушли в другую брокерскую контору?

She is a college-educated vice president of a brokerage firm.

Она дипломированный вице-президент брокерской конторы.

I'm gonna try to get home by 6. I'm gonna stop by a brokerage firm after work.

Постараюсь вернуться к 6, только заскочу в 1 брокерскую контору.