English | German | Russian | Czech

boo English

Translation boo in Russian

How do you say boo in Russian?

Examples boo in Russian examples

How do I translate boo into Russian?

Simple sentences

What a cute baby! Peek-a-boo!
Какой милый ребёнок. Ути-пути!

Movie subtitles

Now she's a ghost, boo.
А потом станет духом, бу!
Boo. You can't hide him from us.
Не спрячешь.
Boo. Still afraid of a mouse.
Мыши испугались!
I thought you were the big mastermind, the guy who never pulled boo-boos.
И что нам теперь делать, о великий руководитель?
Boo! Here I am!
А вот и я!
I guess I made a boo-boo, huh?
Я зря потратил деньги, да?
I guess I made a boo-boo, huh?
Я зря потратил деньги, да?
Well, for one thing, he has a boy named Boo that he keeps chained to a bed in the house over yonder.
Ладно, по одной причине, у него есть сын по имени Бу. которого он держит прикованным к кровати вон в том доме.
Boo only comes out at night when you're asleep and it's pitch dark.
Бу выходит только ночью. когда ты спишь, и стоит тьма кромешная.
I was trying to warn him about Boo, but he wouldn't believe me.
Я пытался предупредить его о Бу, но он не хочет верить.
Tell him about the time Boo tried to kill his papa.
Расскажите ему, как Бу пытался убить своего папу.
Turned out that Boo was sitting in the living room cutting up the paper for his scrapbook, and when his daddy come by, he reached over with his scissors, stabbed him in his leg, pulled them out and went right on cutting the paper.
Оказывается, Бу сидел в гостинной и разрезал газету для своего альбома, и когда вошел его папа, он взмахнул своими ножницами, ранил его в ногу, вытолкнул их наружу и снова сел разрезать газету.
Atticus, do you think Boo Radley ever really comes and looks in my window at night?
Аттикус, ты думаешь, Бу Рэдли действительно приходит и смотрит в мое окно ночью?
I go past Boo Radley's house nearly every day of my life.
Я хожу мимо дома Бу Рэдли почти каждый день всю свою жизнь.