English | German | Russian | Czech

blackjack English

Translation blackjack in Russian

How do you say blackjack in Russian?

Examples blackjack in Russian examples

How do I translate blackjack into Russian?

Movie subtitles

Of course, if turn my back on you. carelessly like. and you happened to grab my blackjack. and conk me over the dome with it. that would be something else.
Конечно, если отвернуться от тебя. небрежно как. и ты схватишь мою пушку. и стукнешь меня по куполу. это будет совсем другое.
Take the blackjack out of my pocket, lock the door, beat it home, hide the keys.
Возьмите пистолет из кармана, заприте дверь, бегите домой и спрячьте ключи.
I caught the blackjack right behind my ear.
Я схлопотал дубинкой прямо позади уха.
What you hitting him with, a blackjack?
Лина, ты его ударила дубинкой?
Blackjack. - I got one too.
Блэкджэк.
Here I am teaching a professor how to play blackjack.
И вот я тут - учу профессора играть в очко.
Jojo, have you got your blackjack on you?
Жожо, у тебя дубинка с собой?
If you want me back in that office, you'll have to send two very big men with a blackjack.
Если хотите, чтобы я вернулся в контору, придется прислать двух крупных мужчин с дубиной.
Blue Jay Four, this is Blackjack.
Блю Джей Четыре, это Блекджек.
Blackjack, this is Blue Jay Four.
Блекджек, это Блю Джей Четыре.
A little blackjack?
В блэкджек сыграем?
Now, I saw a tape on the TV in Blackie's office of you playing blackjack the night you and Big Ed went to the casino.
Так вот, я видел запись на телевизоре в комнате Блэки - тебя, играющего в блэкджек той ночью, когда вы с Большим Эдом ездили в казино.
How long you been dealing Blackjack?
Как долго ты работаешь дилером блэк-джека?
One of these losers in Las Vegas who keeps thinking he's gonna come up with a way to win at blackjack.
Одного из тех неудачников в Лас-Вегасе, которые надеются обыграть казино в блэк-джек.

Are you looking for...?