audible English

Translation audible in Russian

How do you say audible in Russian?

слышимый слышный внятный слы́шный слы́шимый различимый

How do I translate audible into Russian?

I asked you in a normal tone of voice, audible to everyone in open court, did you apply to the National Health Insurance for a hearing aid?

Я спрашиваю вас нормальным голосом, слышным всем в зале. Вы обращались в бюро национального страхования за слуховым аппаратом?

Her cries will be clearly audible, Your Honour.

Ее крики будут слышны, Ваша Честь.

Barely audible.

Еле слышно.

Well, Your Honor, he was barely audible but I. I distinctly recall him saying.

И, Ваша Честь, его было едва слышно но. я отчётливо помню, что он говорил.

Of course, there is always the possibility that she called an audible.

Конечно, всегда есть возможность, что она сменила тактику.

Audible.

Громко.

Looks like an audible.

Похоже, они пытались сменить игру.

Look at it this way, he'll never be called offsides on an audible.

Утешай себя тем, что он никогда не нарушит правил.

Falco calls an audible at the line of scrimmage and Cochran almost has a touchdown!

Фалко устремляется на линию игроков Кокрэн чуть было не забил!

I'm just wondering how my monologue is going to be audible over all these instruments.

Мне просто интересно, будет ли мой монолог...слышен поверх всех этих инструментов?

I didn't realize I was audible.

Я не думал, что вы меня слышали.

I can't moan or grunt or sigh, just audible exhale only?

Стонать нельзя? - Нет. - Только вздыхать?

Westside defense calling an audible, brings in both linebackers.

Игроки Уэстсайда срочно перестроили свои защитные порядки.

Try communicating all your needs without using audible language.

Постарайся общаться с людьми без слов.

The results elicited a nearly audible sigh of relief from Arab capitals, as well as from leaders in Europe and North America.

Результаты вызвали почти слышимый вздох облегчения у арабских капиталистов, а также у лидеров Европы и Северной Америки.

Europe's sigh of relief at the supposed end of the dispute between Russia and Ukraine over gas pricing was audible here in Kyiv.

Вздох облегчения Европы по поводу предполагаемого завершения спора между Россией и Украиной о ценах на газ был услышан в Киеве.