atheism English
Translation atheism in Russian
How do you say atheism in Russian?
Examples atheism in Russian examples
How do I translate atheism into Russian?
Simple sentences
Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
Сократа обвинили в атеизме, потому что он не верил в Зевса.
Jose chose atheism and he never regretted it.
Иосиф избрал безбожие и ни разу не пожалел об этом.
Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
Капля из чаши философии приводит к атеизму, полная же чаша возвращает нас к Богу.
Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
Те крупицы философии, что ведут нас к атеизму, - лишь вершина айсберга, большая часть которого приводит нас назад к Богу.
Atheism is dangerous.
Атеизм опасен.
Movie subtitles
Lsn't atheism against the law? - No.
Хотя их у нас нет.
I'm preaching atheism while wearing a cross.
Проповедую атеизм, а сам крест ношу.
After preaching atheism, it's good to go to church and confess your sins.
Как раз после проповеди атеизма хорошо в церковь сходить, покаяться в грехах.
I warn you, I do not tolerate atheism!
Я вас предупреждаю, я не допущу безбожия!
It is unfortunate that the crime of atheism remains so clearly evident in your writings.
К сожалению преступление безбожия само говорит из Ваших письмён.
It's the pratical atheism that all of you live daily.
Вам всем необходимо покинуть Лос-Анджелес.
Exhort understanding for atheism. Unite.
Добиться понимания атеистического пути.
Atheism has penetrated Polana.
Атеизм проник в Поляну.
Atheism is the luxury of the bourgeoisie.
Атеизм - роскошь буржуазии.
Believers say atheism doesn't survive the deathbed.
Верующие говорят, что атеизм, не переживает смертное ложе.
Isn't everybody at war over atheism?
А как же война за атеизм?
Atheism?
Атеизм?
Head of Scientific Atheism Department in the Leningrad University.
Заведующий кафедрой Научного Атеизма ленинградского университета.
No, I am professor of scientific atheism in the university.
Нет, я в университете Научный Атеизм преподаю.
News and current affairs
It has become fashionable in certain smart circles to regard atheism as a sign of superior education, of a more highly evolved civilization, of enlightenment.
В определенных интеллектуальных кругах стало модным считать атеизм признаком лучшего образования, более высокоразвитой цивилизации и просвещения.
Religion was crushed in the name of official Marxist atheism.
Религия была разгромлена во имя официального Марксистского атеизма.
For the system of official atheism and legalized mendacity, the Church was a living rebuke.
Для системы официального атеизма и узаконенной лжи Церковь была живым упрёком.