English | German | Russian | Czech

artisan English

Translation artisan in Russian

How do you say artisan in Russian?

Examples artisan in Russian examples

How do I translate artisan into Russian?

Movie subtitles

Are you an artisan?
Вы ремесленник?
Really? So you didn't enter college and became an artisan. because you couldn't be a Buddha?
Значит, ты не стал учиться и решил работать у скульптора, потому что не мог стать Буддой?
After all, what girl would not prefer the child of a god to that of some acne-scarred artisan?
В конце концов любая девочка предпочла бы иметь ребенка от бога. чем от прыщавого ремесленника.
An artisan?
Ремонтник?
Is he an artisan a craftsman, a labourer of some sort?
Он кустарь ремесленник, трудяга какого рода?
The artisan who made this clock probably Had an unrequited love.
Я думаю, что создатель часов был влюблён.
The artisan accidentally scratched it when he was sewing up the clothes.
Мастер случайно поцарапал его, когда пришивал одежду.
You got the bride a Limited Edition Kitchenaid Artisan Stand Mixer in Metallic Chrome.
Вы подарили эксклюзивную модель кухонного комбайна, выполненного в хроме.
OK, we've got the Turner, which is free-range chicken on organic arugula on an artisan spelt roll.
Конечно. - Хорошо, для Тернера у нас цыпленок свободного выгула с органической рукколой в мягчайшей булочке из полбы.
Artisan moldings.
Мастерская лепнина. дзинь-дзинь!
Who'll be the artisan of fortune in this global tragedy.
Кто станет хозяином судьбы в этой глобальной трагедии?
Nothing from the artisan cheese shop.
Ничего из сырной лавки.
Artistry. A would-be artisan went for my wallet once in Rome.
Однажды в Риме такой умелец нацелился на мой кошелек.
I am in awe of the artisan who molded and shaped this shoe.
Я восхищаюсь мастером, Который придумал дизайн и форму этой туфли.

News and current affairs

Most other cultivating and artisan castes, enjoying similar ritual ranks as the financially more successful group, occupied much lower economic positions, which resulted in an amazing degree of heterogeneity among backward castes.
Большинство других крестьянских и ремесленных каст, занимающих тот же ритуальный ранг, что и финансово более успешные группы, находились в гораздо худшем экономическом положении, что привело к удивительной степени неоднородности среди отсталых каст.
In previous societies, one's status as a peasant, artisan, or merchant often defined one totally.
В прежних обществах статус, скажем, крестьянина, ремесленника или купца, часто полностью определял личность человека.
Just ask any professional, university-educated descendant of a nineteenth-century textile artisan.
Просто спросите любого трудящегося образованного потомка работника в текстильной области девятнадцатого века.

Are you looking for...?