United Nations English

Translation United Nations in Russian

How do you say United Nations in Russian?

United Nations English » Russian

Организация Объединённых Наций

ООН

Организация Объединенных Наций

Объединённые Нации

Организация объединённых наций

Организа́ция Объединённых На́ций

Объединённые На́ции

ОО́Н

Examples United Nations in Russian examples

How do I translate United Nations into Russian?

Simple sentences

The country appealed to the United Nations for help.

Страна обратилась за помощью к ООН.

News and current affairs

These aspirations were often voiced in the United Nations, founded in 1945.

Эти стремления были часто озвучены в Организации Объединенных Наций, основанной в 1945 году.

During 2002-2006, I led the United Nations Millennium Project, which aimed to achieve the Millennium Development Goals, for then-UN Secretary General Kofi Annan.

В течение 2002-2006 гг. я возглавлял Проект Тысячелетия ООН, целью которого было добиться Целей Развития Тысячелетия, для тогда еще генерального секретаря ООН Кофи Аннана.

And this problem was compounded by the timidity of in-country United Nations officials in communicating such information as they had.

Эта проблема усугубилась нерешительностью представителей ООН в стране в предоставлении той информации, которой они располагали.

New York - This week the United Nations Human Rights Council will debate the report of the fact-finding mission led by Judge Richard Goldstone on human rights violations in the Gaza conflict.

Нью-Йорк. На этой неделе Совет по правам человека Организации Объединенных Наций будет обсуждать доклад миссии по выяснению фактов нарушения прав человека в конфликте в Газе, которой руководит судья Ричард Голдстоун.