duff English

Translation Duff in Russian

How do you say Duff in Russian?

пудинг тесто фальсифицировать угольная мелочь подделывать ничего не стоящий клецка искусно выдавать одно за другое зад дряной воровать скот и менять клеймо бесполезный

How do I translate Duff into Russian?

She's up the duff.

Она на сносях.

Howard Duff, Dorothy Hart.

Говард Дафф, Дороти Харт.

This time we've got faulty regulators and a duff radio.

На этот раз вышли из строя термометр и радио.

Mr. Duff, may I ask a question?

Мистер Дафф, можно задать вопрос?

Duff speaking.

Дафф у телефона.

Mr. Duff, how are your trainees?

Мистер Дафф, как ваши стажеры?

And you and Duff are going to do the show alone.

И вы с Утенком будете отрабатывать шоу одни.

I'm Duff, he's Tiger.

Утенок, а он - Тигр.

Duff and Tiger told me who you are, Mr. Vespucci.

Утенок с Тигром рассказали мне, кто Вы такой, м-р Веспуччи.

DUFF: Fuck.

Черт её возьми.

Here's Duff.

Это - Утенок.

Tiger and Duff told Googie I was Carmine vespucci.

Тигр с Утенком проболтались Гуги, что я - Кармине Веспуччи.

I tell Tiger and Duff what you do and you are on your ass, big boy.

Вот скажу Тигру с Утенком, чем вы тут занимаетесь, - и Вы будете в жопе. Деловой нашелся.

Brown Windsor soup, roast beef and Yorkshire pudding plum duff and custard.

Виндзорский суп, ростбиф, йоркширский пудинг, сливовый пирог и крем.

Don't you think it's time you got off your duff, started making money?

Ты не считаешь, что пора самой начать зарабатывать деньги?