B1
энциклопедия Russian
Meaning энциклопедия meaning
What does энциклопедия mean in Russian?
энциклопедия
Translation энциклопедия translation
How do I translate энциклопедия from Russian into English?
энциклопедия Russian » English
Энциклопедия Russian » English
Synonyms энциклопедия synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as энциклопедия?
энциклопедия Russian » Russian
Examples энциклопедия examples
How do I use энциклопедия in a sentence?
Simple sentences
Этот старик, если можно так выразиться, ходячая энциклопедия.
That old man is, so to speak, a walking dictionary.
Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.
This encyclopedia is issued in monthly parts.
Он, так сказать, ходячая энциклопедия.
He is, so to speak, a walking dictionary.
Он, как говорится, ходячая энциклопедия.
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
Она, так сказать, ходячая энциклопедия.
She is, so to speak, a walking dictionary.
Она, что называется, ходячая энциклопедия.
She is, so to speak, a walking dictionary.
Энциклопедия - кладезь знаний.
An encyclopedia is a mine of information.
Мой отец, как говорится, - ходячая энциклопедия.
My father is, so to speak, a walking dictionary.
Википедия - самая лучшая интернет-энциклопедия.
Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
Ты ходячая энциклопедия?
Are you a walking dictionary?
Он, как говорится, ходячая энциклопедия.
He is, as they say, a walking encyclopedia.
Он, как говорится, ходячая энциклопедия.
He's what they call a walking encyclopedia.
Она живая энциклопедия.
She's a living encyclopaedia.
Этот старик, что называется, ходячая энциклопедия.
That old man, let's just say, is a living dictionary.
Movie subtitles
Ну, новая энциклопедия мне не по карману. Я стал смотреть объявления в газете, открыл не ту страницу и увидел это.
You know I can't afford a new encyclopedia so I was looking through the ads in the paper and I got on the wrong page, and I came across this ad, and.
Что за энциклопедия? Я предпочитаю Треккани. Лучше Треккани нет ничего.
I prefer Treccani, the best encyclopedia.
Музыкальная энциклопедия Ларусс.
Larousse de la musique.
Я ходячая и говорящая энциклопедия.
I'm a walking, talking encyclopedia.
А что это такое - Энциклопедия Британника?
What is Encyclopedia Britannica?
Это энциклопедия пыльцы, запахов и феромонов.
It is an encyclopedia of pollen, scent and pheromone.
Энциклопедия Лярусс.
It's the encyclopedia.
Крэк - это не энциклопедия и не ебаный пылесос.
Crack is not an encyclopedia, not a fucking vacuum cleaner!
Но моя энциклопедия отличается тем, что вы можете купить только те буквы, которые вы находите привлекательными.
But you see, what's different about my encyclopedia is you only buy the letters you find attractive.
Фрейзер, это профессор Пит, ходячая энциклопедия.
Frasier, this is Professor Pete, the human encyclopaedia.
А твоя работа? Что там, энциклопедия?
How's your encyclopedia thing?
Ладно, у моего папы есть большая энциклопедия.
Okay, look, my dad's got the World Books.
Книга стала предвестником революции 1789 года. Вскоре после ее появления, энциклопедия подверглась цензуре. И была запрещена.
Shortly after, censorship suppressed the book, but it was impossible to annihilate it.
Мы закрыли типографии, забрали рукописи. А энциклопедия издается под плащом, проникла даже за границу.
The printery has been closed, the pressrun was withdrawn, but the book is still secretly speading, even abroad!
News and current affairs
Организации, подобные Википедии и Линуксу, являются образцами социальной продукции, подразумевающими роли руководителей, крайне отличные от тех, которые предлагают их традиционные двойники, Британская энциклопедия и Микрософт.
Institutions like Wikipedia and Linux are examples of social production that involve very different roles for leaders than do their traditional counterparts, Encyclopedia Britannica and Microsoft.
Википедия, онлайновая энциклопедия, - наиболее впечатляющий коллективный интеллектуальный проект, который когда-либо предпринимался и, возможно, осуществлялся.
Wikipedia, the online encyclopedia, is the most impressive collective intellectual project ever attempted - and perhaps achieved.
Из-за скорости, с которой энциклопедия стала неотъемлемой частью киберпространства, ее значение еще не было оценено по достоинству.
Because of the speed with which it has become a fixture in cyberspace, Wikipedia 's true significance has gone largely unremarked.
Википедия - это та энциклопедия, для пользования которой необходимо немного времени, не самая четкая формулировка запроса и минимум знаний по пользованию компьютером.
Wikipedia is an encyclopedia to which anyone with a modicum of time, articulateness, and computer skills can contribute.