English | German | Russian | Czech

эволюционировать Russian

Meaning эволюционировать meaning

What does эволюционировать mean in Russian?

эволюционировать

развиваться, претерпеть (претерпевать) какую-нибудь эволюцию

Translation эволюционировать translation

How do I translate эволюционировать from Russian into English?

эволюционировать Russian » English

evolve

Synonyms эволюционировать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as эволюционировать?

Examples эволюционировать examples

How do I use эволюционировать in a sentence?

Movie subtitles

Капитан, у органиан заняло миллионы лет на то, чтобы эволюционировать.
Captain, it took millions of years for the Organians to evolve into what they are.
Ведь жизнь - это всего лишь набор химических реакций достаточной сложности, чтобы размножаться и эволюционировать.
Life is just a kind of chemistry of sufficient complexity to permit reproduction and evolution.
Они должны эволюционировать. совершенно особенным образом, чтобы выжить в подобных условиях.
They must have evolved. In a highly specialized way in order to survive in an environment like this.
По крайней мере, они знали, когда прекратить эволюционировать.
At least they knew when to stop evolving.
Просто углеводы, белки и аминокислоты. но он скоро начнет эволюционировать снова, так я собираюсь остановить изменение прямо здесь.
Merely sugars, proteins and amino acids. but it will soon start to evolve again, so I'm going to stop the change here.
Когда Хью лишился коллектива Боргов он начал расти, эволюционировать во что-то кроме автомата.
When Hugh separated from the Borg collective, he began to grow, to evolve into something other than an automaton.
Но остается предположение, что имплант мог заставить его сознание эволюционировать в нейтральное состояние, подобное нашему коллективному восприятию.
But there remains suggestions that his implant may have allowed his mind to evolve into a neutral state, suggestive of our own collective sentience.
Продолжили ли они эволюционировать?
Have they continued to evolve?
Иными словами, он предположил, что роботы могут естественно эволюционировать.
He suggested that robots might naturally evolve.
Словно большой белой акуле, ему не нужно было эволюционировать.
And just like the great white shark, this guy has never had to evolve.
Она основывалась на наблюдении за естественными механизмами, чьи части были настолько взаимосвязаны, что не могли эволюционировать.
This event raises questions about the openness of scientific research. Dr Jones and his team clearly felt persecuted.
Мы должны эволюционировать.
We must evolve.
Эволюционировать!
Evolve!
Поэтому вид должен эволюционировать.
So the species must evolve.

News and current affairs

В основе этого лежало желание эволюционировать - движение к совершенству через эксперимент.
Underlying it all was a willingness to evolve - a drive for perfection through experimentation.
Продолжает ли человек эволюционировать?
Are We Still Evolving?
Но это поднимает некоторые важные вопросы: продолжает ли человек эволюционировать - и, если да, продолжается ли наша биологическая природа меняться, или современная культура остановила эволюцию?
But this raises some important questions: are humans continuing to evolve - and, if so, is our basic biological nature changing - or has modern culture stopped evolution?
Отличие мира микробов состоит в том, что микробы могут эволюционировать и делают это быстрее, чем их хозяева.
Microbes differ from computer viruses because they not only spread but evolve, and do so at a faster pace than their hosts.
Трудно предсказать, как будет эволюционировать роль Америки в регионе.
It is difficult to predict how America role in the region will evolve.

Are you looking for...?