B1
шелк Russian
Translation шелк translation
How do I translate шелк from Russian into English?
Synonyms шелк synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as шелк?
Examples шелк examples
How do I use шелк in a sentence?
Simple sentences
На ощупь это как шелк.
This feels like silk.
Шелк очень ценен.
Silk is very precious.
Movie subtitles
Шелк?
Silk, eh?
Смотри. Шелк.
I'm glad I ain't like you saps.
Но знаете, когда вы весь день носите форму. с головным убором. приятно почувствовать себя женщиной, почувствовать шелк на коже.
But you see, when you wear a uniform all day. with your hair covered. it's nice to feel like a woman, with satin on my skin.
Ей было 12, когда у нее появилась первая пара шелковых чулок, и шелк не был натуральным.
She was 12 before she got her first pair of silk stockings, and they were artificial. See?
Как шелк!
He's just like silk.
Настоящий шелк. Три пары.
Real silk, and three pairs.
Какой замечательный шелк!
What pretty silk!
Должо быть чистый шелк.
Must be pure silk for sure.
Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк.
Amber and jade for me. Silk for Tirzah.
Обивка - чистый Дамасский шелк.
Upholstered in pure silk damask.
Мавританский шелк прекрасно гармонирует с христианскими доспехами.
Our Moorish silks suit well your Christian armor.
Для того, чтобы быть леди, требуется нечто большее, чем шелк.
It, uh, takes more than silks to make a lady.
Шелк от парашюта.
It parachute silk.
За шелк - спасибо.
Thanks for the gift.
News and current affairs
Китайское государство не получало такой прибыли с безмятежных времен Империи Цин, когда неутолимый спрос европейцев на фарфор, чай и шелк наводнил государственную казну Пекина серебряными слитками.
The Chinese state probably hasn't sat on so much lucre since the halcyon days of the Qing Empire, when insatiable European demand for porcelain, tea and silk flooded the central coffers in Beijing with silver bullion.