чаща Russian
Meaning чаща meaning
What does чаща mean in Russian?
чаща
Translation чаща translation
How do I translate чаща from Russian into English?
Synonyms чаща synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as чаща?
чаща Russian » Russian
Examples чаща examples
How do I use чаща in a sentence?
Movie subtitles
Ее чаща грехов переполнилась.
Her cup of sins has overflowed.
И целая чаща деревьев.
And a whole bunch of trees.
Мы стоим в замешательстве, и путь нам преграждает чаща.
Perplexed we stand before a wall of copse and wild creatures.
Грех - эта чаща, и дикие звери - соблазны.
And copse is called sin and temptation is the cry of the creatures.
Но это будет моей линией защиты, господа, моим доводом, показать, что безумие не чаща, из которой не возвращаются те, кто туда ступил, а, скорее, затерянное место. которое навещают и возвращаются обратно, иногда в течение часов.
But it will be my defence, gentlemen, my argument, to show that madness is not some wild land to which those afflicted are forever banished but that it is a bewildering place. to visit and to return from, sometimes in a matter of hours.
Пусть засосёт лесная чаща нас!
Let's go riding through the glen.
Во-первых, это лесная чаща.
First of all, this is a forest.
Чаща!
The forest.
Чаща - кошмар человечества.
The forest is mankind's nightmare.
Там был лес, там была чаща.
There was woods. There was thick.
News and current affairs
В настоящее время многие в компьютерной индустрии беспокоятся, что такая патентная чаща может препятствовать разработке программного обеспечения.
Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development.