текстура Russian

Meaning текстура meaning

What does текстура mean in Russian?

текстура сущ

— техн. особенности строения твёрдого вещества, обусловленные характером расположения, преимущественной ориентации его составных частей, слоёв Текстура породы массивная, сложена сильно соссюритизированным плагиоклазом (70-75 об.%), маложелезистым клинопироксеном (10-15 об.%), цоизитом (5-10 об.%), который развивается по плагиоклазу, и содержит до 5 об.% кварца.

— природный рисунок древесины на срезе Стоит «напоить» ольху или тополь водным раствором определённого красителя, как проявится скрытая текстура древесины, изменится её цвет.

— физ., металл. преимущественная ориентация кристаллических зёрен в поликристаллах или молекул в аморфных телах, жидких кристаллах, полимерах, приводящая к анизотропии свойств материалов Я сразу вспомнил университетские лекции про текстуры: ориентация микрокристалликов вдоль линии проката, возникающая при некоторых условиях.

— текст. свойство холста, характеризующееся расположением волокон в пряже, видом крутки и степенью скрученности, видом переплетений при ткачестве и вязании, отделкой и др. Предпочтение отдано тканям из натуральных волокон, в основном это хлопок самых разнообразных текстур от поплина до габардина и крепона.

— комп. изображение, используемое для равномерного заполнения участков других изображений или для наложения на поверхность трёхмерной модели для придания ей цвета, окраски или иллюзии рельефа Иногда найти нужное изображение текстуры просто невозможно, и тогда можно выйти из ситуации путём сканирования реального предмета (например, парика для текстуры волос или лоскута ткани для шерстяного покрытия). Затем отсканированный фрагмент достаточно обработать в графическом редакторе, и текстура будет готова.

— полигр. разновидность готического письма, шрифта; хронологически первый вид готического письма (с XIII века) и первый наборный шрифт Иоганна Гутенберга (около 1394–1468), созданный в середине XV века разновидность готического письма

Translation текстура translation

How do I translate текстура from Russian into English?

текстура Russian » English

texture

structure

grain

fabric

contexture

body

Synonyms текстура synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as текстура?

текстура Russian » Russian

строение

структура ткани

структура

состав

прожилки

выделка

Examples текстура examples

How do I use текстура in a sentence?

Simple sentences

У этого дерева красивая текстура.

This wood has a beautiful grain.

Movie subtitles

Покрытие Юнамик по всей площади, тип 3ХВ2, пересекающаяся текстура.

Unamic roofing throughout, type 3XB2, cross texture.

Очень дешёвая текстура, но пару монет она стоит.

Very cheap damask. But worth a few coins.

У него замечательная текстура.

It's got a remarkable texture.

Эта текстура поразительная.

Oh, it's kind of - Yeah, it's very rough.

Да, да, качество, текстура, хмельной аромат.

Yes, yes, the quality, the texture, the intoxicating aroma.

Отменная текстура, возбуждающая аппетит.

Excellent texture, provocative support.

Чудесная текстура.

Wonderful texture.

Наш убийца приближается к ним и замечает, что их цвет и текстура идентичны.

Alors, our murderer approaches the sandwiches. And, at once, he observes that the colour and the texture are identical.

Это же состояние души, дизайн, технология, цвет, текстура.

They're a state of mind, they're design and technology, colour and texture.

Чем является текстура?

What's the texture?

Интересная текстура.

Interesting texture.

Новая текстура ткани, разработанная Беллой Сонг, сделает вас эффектней в глазах окружающих.

The Bella Song new designed textile feel dress that will make you look more glamorous.

Текстура корочки зависит от этого.

What presence! What style!

Но эта мягкая и пористая текстура, впитывала кровь, как губка.

But this soft, porous fabric Probably acted more like a sponge.