спонсор Russian

Meaning спонсор meaning

What does спонсор mean in Russian?

спонсор сущ

— фин. тот, кто финансирует кого-либо или что-либо, выступает как поручитель, заказчик, устроитель чего-либо — в сетевом маркетинге участник, вышестоящий в иерархии по отношению к нижестоящему в иерархии

Translation спонсор translation

How do I translate спонсор from Russian into English?

спонсор Russian » English

sponsor backer promoter fairy godfather contributor

Synonyms спонсор synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as спонсор?

спонсор Russian » Russian

инвестор меценат финансист покровитель шеф поручитель попечитель организацию лицо гарант

Examples спонсор examples

How do I use спонсор in a sentence?

Movie subtitles

Вот это - спонсор нашего шоу, а это - его любовное письмецо.

There's the backer of our show, and there's the billet-doux.

Лопни мои глаза, если это не Ромео, наш спонсор собственной персоной.

Burn my clothes, if it isn't Romeo, our financial backer.

Кто ваш таинственный спонсор?

Who's this secret backer of yours?

Почему, любой здравомыслящий спонсор будет упускать этот шанс.

Why, any sensible sponsor would jump at the chance.

Дэнни, знаешь, чтобы привлечь внимание к концерту нам понадобится спонсор, кто-то влиятельный.

Well, Danny, you know, to draw attention to the concert we'd need a sponsor, someone important.

У него спонсор, который дает ему больше мужества, чем денег.

He's got a sponsor that's got more nerve than cash.

Кстати, думаю, тебе следует знать: я - спонсор Джерри.

By the way, I think you might like to know, I'm Jerry's sponsor.

У вас должен быть спонсор.

You must have a sponsor.

Вы прослушали последнюю запись Беглецов по заказу слушателей. Спонсор трансляции - Бабах, изготовитель лучшего в мире автоматического ору.

That was the Jailbreakers with their latest recording on Request Time, brought to you by Bang-Bang, the makers of the sweetest little automatic in the worl.

Главный чиновник по досрочному освобождению и твой спонсор сейчас у него дому.

The chief parole officer and your sponsor are at his house.

Лоуд Зайер, Флор, спонсор.

Lode Zaayer, Floor, the sponsor.

Мне тоже не помешал бы хороший спонсор.

I want a good supporter too.

Кстати, мой отец спонсор футбольной команды.

Dad isn't using the tickets for the Jets game.

Мой отец главный спонсор, ты знаешь.

My father's a major fund-raiser, you know.

Are you looking for...?