портал Russian

Meaning портал meaning

What does портал mean in Russian?

портал сущ

— архит. архитектурно оформленный и украшенный проём, часто являющийся парадным входом в крупное здание Вообще видно, внутренность храма не успели окончить вдохновлённые зодчие, воздвигшие портал. — техн. металлическая несущая конструкция П-образной формы, состоящая из двух боковых или четырёх попарно соединённых между собой стоек (сюда не относятся стационарные металлоконструкции антенных площадок) — комп. крупный тематический сайт, объединяющий различные информационные ресурсы и сервисы В нынешнем виде портал включает информационный блок, посвящённый 450-летию дипломатических отношений между Россией и Англией. — мед. антидепрессант со стимулирующим и слабым успокаивающим действием — препарат

Translation портал translation

How do I translate портал from Russian into English?

портал Russian » English

portal gantry bridge entrance twin column portal frame gauntry doorway door way

Synonyms портал synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as портал?

портал Russian » Russian

устье сигнальный мостик портальный главный вход ворота

Examples портал examples

How do I use портал in a sentence?

Movie subtitles

Временной портал, капитан.

A time portal, captain.

Здесь вам не информационный портал.

This ain't no data bank.

Нас ждет мистический портал.

The mystic portal awaits.

Достаточно силы, чтобы вырваться на свободу и открыть портал.

Enough power to break free and open the portal.

Ну, сначала. нам нужно найти способ реактивировать портал.

First we have to find a way to reactivate the portal.

Мы просканируем портал лучом транспортера, и попробуем зафиксировать ДНК-сигнатуру Молли.

Punch a scanning beam through the portal and lock it on to Molly's DNA signature.

Археологи, с которым я беседовал, говорят, что портал построила цивилизация, которая исчезла 2000 лет назад. Это значит.

According to the archaeologists I talked to the portal was built by a civilization that vanished 2,000 years ago.

И ее найдут, ес. если только. мы не отправим ее через портал в прошлое?

They'll find her. Unless.we send her back through the portal into the past.

Дакс думает, что калибровка сбилась, так что портал отправил её в тот же момент времени, что и маленькую Молли.

According to Dax, the recalibration didn't hold, so the portal sent her back to the same point in time that sent Molly.

Это дистанционный пульт в междумерный портал.

This is a remote control to an interdimensional portal.

Она сказала отправить ее через портал.

She said to fly it through the portal.

Мистический Портал!

The Mystic Portal! - Oooh.

Где-то в Японии находится 444ый портал.

Somewhere in Japan exists the 444th portal.

Портал на другую сторону.

Portal to the other side.

News and current affairs

Мой портал в мир искусственного интеллекта довольно узок: более чем 500-летняя игра - шахматы.

My portal to the world of artificial intelligence is a narrow one: the more than 500-year-old game of chess.

Are you looking for...?