English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB порадовать IMPERFECTIVE VERB радовать

порадовать Russian

Meaning порадовать meaning

What does порадовать mean in Russian?

порадовать

доставить радость

Translation порадовать translation

How do I translate порадовать from Russian into English?

порадовать Russian » English

rejoice exult make happy jubilate

Synonyms порадовать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as порадовать?

Examples порадовать examples

How do I use порадовать in a sentence?

Simple sentences

Том очень старается порадовать Мэри.
Tom bends over backwards to make Mary happy.

Movie subtitles

Не, не так быстро. Я хочу тебя завтра порадовать.
I've gotta get you something.
Мне есть, чем порадовать вас.
Another thing may please you.
Думаю, сестра должна порадовать брата появлением на его свадьбе в наилучшем наряде.
I think a sister should favor her brother's wedding with her best appearance, don't you?
Нет, просто я так спешил сюда, что вспотел. Наверное, чтобы порадовать меня этим интервью?
Naturally, with a story of these dimensions.
Пойду. Я знал, как порадовать вас.
My dear Odette, I knew you would like it.
Мне нечем её порадовать. Боюсь, она совсем сникнет.
I no longer amuse her, and I fear she'll become depressed.
Жаль, что я не могу вас не могу порадовать.
I wish I could be more reassuring.
Как бы я хотел тебя порадовать.
Have I want, my boy, like fun.
Бедный Джулиан думал порадовать меня.
Poor Julian. He thought this would please me.
Я хотел бы ее купить, чтобы порадовать жену.
I'd like to buy it to please her.
Я понимаю, мадам Келетти, что вы хотите меня порадовать. но не такой же ценой.
Now the, Mrs. Keletti,.! I know you want to please me. But at such a price, surely.
Кто знает, что вы еще однажды придумаете, чтобы порадовать меня?
Perhaps I will in time.
Мог бы порадовать свою мать.
It would please your mother.
Нет, Фрэнчи, но, я думаю, я знаю, что может меня порадовать.
Not really. But I think I know a way I could be.

Are you looking for...?