пир Russian

Meaning пир meaning

What does пир mean in Russian?

пир сущ

— большой званый обед или ужин с обильным угощением, обычно сопровождаемый различными увеселениями — разг. об обильном угощении, вкусной еде — сражение

пир сущ

— неол. комп. участник пиринга; равноправного информационного обмена Предположим, что я — личер. Тогда мой клиент загружает torrent-файл, читает там адрес трэкера и затем получает на трэкере список пиров.

Пир сущ

— Перевод имени

Translation пир translation

How do I translate пир from Russian into English?

пир Russian » English

feast regale banquet party symposium revel maundy celebration bowl

Пир Russian » English

Pierus

Synonyms пир synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as пир?

пир Russian » Russian

банкет пиршество угощение празднество веселье торжество пирушка пи́ршество банке́т бал торжественный обед свадьба пышный приём праздник пра́зднование пра́зднество попойка пиру́шка кутёж кожаная лодка застолье гулянье вечер байдарка

Examples пир examples

How do I use пир in a sentence?

Movie subtitles

Вот это будет пир!

What a feast!

А теперь свадебный пир.

And now the wedding feast.

Какой пир он нам закатил.

He provides us with this tasty supper.

Весёлый пир будет прерван бурей.

The party is interrupted by a storm.

Если б был забыт Он нами, это было бы пробелом На празднике, и пир - не в пир.

If he had been forgotten, it had been as a gap in our great feast, and all-thing unbecoming.

Если б был забыт Он нами, это было бы пробелом На празднике, и пир - не в пир.

If he had been forgotten, it had been as a gap in our great feast, and all-thing unbecoming.

Остаться здесь, бежать отсюда вон - Не всё ль равно? Постыл мне жизни пир, Устал от солнца я, пусть рушится весь мир.

I gin to be aweary of the sun, and wish the estate o' the world were now undone.

Давай устроим пир.

Let's have a feast.

А чего пришел на почестен пир?

What brings you to our feast?

Что мне сказать? Наш мир устроен плохо: орлам нет места, галкам - всюду пир.

The world is grown so bad. that wrens may prey where eagles dare not perch.

И что ты устроил пир для 1 1 тысяч плебеев на Марсовом поле.

And you feasted 11,000 plebeians in the field of Mars.

Приготовим пир!

I want to prepare a feast. on this great day!

Завтра, когда добудем мясо, мы устроим пир.

Tomorrow, when we get meat, we'll have a feast.

Я хочу дать роскошный пир в честь своих друзей, которые приехали из Галлии.

I have to provide a sumptuous banquet for some friends who've come from Gaul.