English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB перескочить IMPERFECTIVE VERB перескакивать

перескочить Russian

Meaning перескочить meaning

What does перескочить mean in Russian?

перескочить

сделав скачок, оказаться по другую сторону чего-либо; перепрыгивать перен., разг. перейти к следующему, миновав, пропустив что-либо промежуточное сделав скачок, переместиться куда-либо

Translation перескочить translation

How do I translate перескочить from Russian into English?

перескочить Russian » English

jump

Synonyms перескочить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as перескочить?

Examples перескочить examples

How do I use перескочить in a sentence?

Movie subtitles

Похоже, нам придётся перескочить через стратегии и сосредоточиться на тактике.
It appears that we shall have to skip the strategies and concentrate on tactics instead.
Мне очень любопытно,...как можно перескочить с местной линии на международную за такой короткий срок?
I can't help just wondering how does someone go from Royalty Express to International in such a short time?
Как мы умудрились перескочить с бейсбола на Августа Стринберга?
How did we move from baseball to August Strindberg?
Словно ты пытаешся перескочить сразу в конец книги.
It's like you're trying to skip ahead to the end of the book.
Ты же подружился со мной чтобы перескочить к Ширли, верно?
You asked me out just to get to Shirley, right?
Прошлый раз, когда я таким занимался, мне надо было пятый класс перескочить.
Last time I had this little action, I was dry humping my way through fifth grade.
Так, хорошо. Шелдон поленепробиваем в один момент, а в следующий в состоянии перескочить высотку в один прыжок. потому что?
Okay, so Sheldon's bulletproof one minute and then able to leap tall buildings in a single bound the next because.
Надо было мне перескочить через последнюю каталку.
I should have hurdled that last gurney.
Если б ты могла перескочить через 6 лет. Через 6 лет у тебя будут серые глаза и длинные волосы цвета мёда.
If you could only skip six years. ln six years. you'll have gray eyes and long honey colored hair.
Ты не можешь перескочить сразу к НФПИ!
You can't skip right to the NEA!
Она попробует перескочить через этот забор и запутается.
If she tries to jump that fence, she'll get all tripped up.
Как можно перескочить от отсутствия приводов к попытке убийства двух копов?
How do you graduate from having no priors to trying to kill two cops?

News and current affairs

Лишь таким путем Индия может рассчитывать на создание сети оптиковолоконных и телефонных линий связи, которая поможет перескочить в современную информационную экономику.
It's only in this way that India can hope to create a network of fiber optics and telephone lines to catapult the country into a modern information economy.

Are you looking for...?