парашют Russian

Meaning парашют meaning

What does парашют mean in Russian?

парашют сущ

— приспособление для замедления движения (обычно — падения) объектов в воздушной среде, состоящее из раскрывающегося в воздухе купола, связанного стропами с этим объектом На высоте порядка 40 км ускорители отбрасываются и опускаются на парашютах в океан, где их подбирают и отправляют для подготовки к повторному применению. Но ему не повезло: парашют запутался в стропах и не раскрылся. Недавно французский авиатор Пегу производил смелые опыты спуска с падающего аэроплана на парашюте. На огромной высоте он завернулся в сеть парашюта, и выпрыгнул из лодки. Сердца зрителей вздрогнули. Несколько времени он, в падении, вертелся как брошенный камень; многим дамам сделалось дурно, все ожидали несчастной развязки, и вдруг парашют распустился, и понесся медленно на землю. — то же, что часовой парашют; эластичная подвеска балансира часов, разработанная Абрахамом–Луи Бреге в 1790 году для защиты оси баланса от ударов ― Анкерные-с… с парашютом… ― повторял он, показывая Нюрочке внутреннее устройство часов. На мосту балансового колеса внимательный взгляд может разглядеть противоударный «парашют» — немногим известное изобретение Бреге, представляющее собой подпружиненное крепление для камней, в которых крепится хрупкая ось баланса (но в качестве противоударного устройства в часах, все же, используется система Incabloc).

Translation парашют translation

How do I translate парашют from Russian into English?

парашют Russian » English

parachute chute umbrella silk safety catch guardian angel brolly aerostatic umbrella

Synonyms парашют synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as парашют?

парашют Russian » Russian

парус

Examples парашют examples

How do I use парашют in a sentence?

Simple sentences

Культура как парашют: если у тебя его нет, ты разобьёшься.

Culture is like a parachute: if you don't have it, you crash.

Парашют Тома не раскрылся.

Tom's parachute didn't open.

Не забудь раскрыть парашют!

Don't forget to open your parachute!

Movie subtitles

Парашют, самый компактный в мире.

The most compact in the world.

У меня есть парашют.

I got a parachute.

На этот раз я надела парашют правильно.

This time I had the chute on right.

Я открываю парашют.

I'm opening the parachute.

У меня идея, я уберу шкафчики для парашютов - в каждой каюте парашют можно положить вместо подушки.

I had a great idea: I remove the parachute closets we talked about: in every cabin, the parachute will simply double as a pillow.

Но это ваш парашют, месье.

But that is your parachute, sir.

Парашют?

Parachute?

Мой парашют!

My parachute!

Вы не видели мой парашют?

Didn't you see my parachute?

Вам ничего не грозит, пока на вас парашют.

I guess it's all right as long as you're wearing a chute.

Парашют?

Chute?

Парашют.

Parachute.

Прентисс, открой фонарь и отстегни парашют.

Prentiss. open your cockpit and unstrap your chute. We're headed for the ditch. Are you ready?

Ведите его и заберите парашют.

Bring him along and pick up that chute.

Are you looking for...?