B2
оптимальный Russian
Meaning оптимальный meaning
What does оптимальный mean in Russian?
оптимальный
Translation оптимальный translation
How do I translate оптимальный from Russian into English?
Synonyms оптимальный synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as оптимальный?
оптимальный Russian » Russian
Examples оптимальный examples
How do I use оптимальный in a sentence?
Movie subtitles
Ну, откровенно говоря, братья, думаю, пять лет - оптимальный срок. если мы разобьем Римскую Империю в ближайшие 12 месяцев.
Thank you, Reg. Well, quite frankly, siblings, I think five years is optimistic. unless we can smash the Roman Empire within the next 12 months.
Оптимальный угол сближения минус 70 градусов.
Optimum angle of entry in minus seven degrees.
Выхожу на оптимальный угол сближения.
Optimum insertion angle approaching.
Оптимальный угол сближения достигнут.
Optimum insertion angle imminent.
Мы не уверены, что отдельное проживание для тебя оптимальный выбор.
We're not sure independent living is the best choice for you.
Ты сделал свой оптимальный выбор, а я свой.
You used your best discretion, I used mine.
Оптимальный выбор, Джон.
Discretion, John.
Оптимальный момент.
Okay.
А момент оптимальный еще не прошел?
Is it still your optimum time?
Не самый оптимальный способ для того, чтобы смотреть на искусство.
Not the optimal way to look at art.
Планеты сами перестроились в оптимальный порядок.
The planets rearranged themselves into the optimum pattern. Ooh.
Это оптимальный результат.
They're the best possible outcome.
Для боксёра оптимальный вариант или армия, или полиция.
For a boxer the best option, or the army or the police.
Ох, утреннее солнце сквозь эти окна обеспечивает оптимальный загар, а затемняющее покрытие этих стёкол преломляет ультрафиолетовые лучи.
Ah, the morning sun through these windows provides optimal tanning while the tint on the glass refracts U.V. rays.
News and current affairs
Как цивилизация и религия, ислам предполагает оптимальный мировой порядок совсем по-другому - как халифат, в котором вера и правительство едины и мир царит во всем Дар аль-Ислам, или доме ислама.
As a civilization and a religion, Islam envisions the optimal world order very differently - as a caliphate, in which faith and government are united and peace prevails throughout the Dar al-Islam, or house of Islam.
Цена углерода, таким образом, со временем возрастает - оптимальный результат, в зависимости от модели роста, на которую приходятся климатические ограничения.
The carbon price would thus increase over time - the optimal outcome, according to growth models that account for climate constraints.
Конечно оптимальный объем открытости является предметом для дискуссий.
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.
В-четвертых, каков оптимальный размер армии США?
Fourth, what is the appropriate size of the US military?