образчик Russian

Meaning образчик meaning

What does образчик mean in Russian?

образчик сущ

— пренебр. то же, что образец, типичный пример чего-либо Вот образчик той бесцензурной «православной» педагогики, с которой «энтузиасты» приходят к детям.

— геол. то же, что образец; кусок породы, обычно отбитый или отколотый, сохраняемый для дальнейшего изучения Каштанов прекратил стук, спрятал добытый образчик в карман и полез через кусты; Громеко следовал за ним. У владельца Мусина эксперты видели сохраненный образчик руды этого периода, показывавший былое богатство.

Translation образчик translation

How do I translate образчик from Russian into English?

образчик Russian » English

specimen

sample

swatch

type

spec

sp.

exemplum

deification

cast

Synonyms образчик synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as образчик?

образчик Russian » Russian

образец

экземпляр

экспонат

проба

представитель

модель

бесподобен

Examples образчик examples

How do I use образчик in a sentence?

Movie subtitles

Прекрасный образчик.

Beautiful specimen.

Ты очень плохой образчик мужа.

You're a pretty poor sample of a husband.

Так покажи образчик добродетели!

Let's see this paragon.

Очаровательный образчик высшей расы.

Lovely master race type.

Боже, отец. это что, образчик местных талантов?

Heavens, Father. is that a sample of the local talent?

Если мне ещё раз попадётся под руку подобный образчик. -. То ему несдобровать!

One more trick like that and his letters go right in the toilet!

Представь, что ты мог бы выбирать по всему космосу, а это был бы всего лишь один образчик.

Suppose you had all of space to choose from. and this was only one small sample?

Да вы просто образчик вульгарности!

You're so obscene!

Если это образчик психологических прозрений, которые ты подаёшь с выпивкой, удивительно, что у тебя вообще есть клиенты.

If that's the kind of psychological insight you dispense with your drinks it's a wonder you have any customers.

Этот парень отличный образчик.

This is one hunky specimen.

Образчик?

Hunky?

Вы хотите, чтобы я поверила, что Пророки хотели, чтобы вы уничтожили бесценный образчик баджорской истории?

You expect me to believe the Prophets wanted you to destroy a priceless piece of Bajor's history?

Фредди превосходный образчик.

Freddie's the perfect example.

Это образчик дурного вкуса.

The definition of bad taste.