матросская песня Russian
Translation матросская песня translation
How do I translate матросская песня from Russian into English?
матросская песня Russian » English
Examples матросская песня examples
How do I use матросская песня in a sentence?
Simple sentences
Эта песня такая волнующая, что заставила меня проронить слёзы.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Эта песня так трогает, что я прослезился.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Всё та же старая песня!
You're giving me the same old line.
Это моя любимая песня.
It's my favorite song.
Эта песня всегда напоминает мне о моём детстве.
That song always reminds me of my childhood.
Эта песня напоминает мне об одной девушке.
That song reminds me of a certain girl.
Эта песня напоминает мне о моём детстве.
That song reminds me of my childhood.
Эта песня напоминает мне детство.
That song reminds me of my childhood.
Песня напоминает мне о доме.
The song reminds me of my home.
Эта песня всегда напоминает мне о детстве.
The song always reminds of my childhood.
Эта песня всегда напоминает мне о моём детстве.
The song always reminds of my childhood.
Эта песня напоминает мне об известном киноактёре.
That song reminds me of a famous movie actor.
Эта песня была большим хитом.
The song was a big hit.
Эта песня мне кажется знакомой.
That song sounds familiar to me.
News and current affairs
Вместо этого по-прежнему громко звучит старая песня крайне правых о связи между самобытностью и иммиграцией, и вопрос еще более осложнился из-за неспособности Франции выработать эффективную политику интеграции иммигрантов из Африки.
Instead, the link between identity and immigration, an old refrain of the far right, remains strong, and the issue has grown more heated because of France's inability to develop an effective policy to integrate immigrants from Africa.
Во Франции, умиротворяющая песня сирены становится национальным лозунгом, от крайне - правого Национальной фронта до оставшихся элементов крайне-левого, - и среди растущего числа политических деятелей всех мастей.
In France, the siren song of appeasement is becoming a national rallying cry, from the far-right National Front to far-left elements - and among a growing number of mainstream politicians of all stripes.