English | German | Russian | Czech
C1

локальный Russian

Meaning локальный meaning

What does локальный mean in Russian?

локальный

свойственный только определенному месту, распространяющийся на узкую область; не выходящий за определенные пределы; местный Равным образом локален и греческий, и во многом построенный по его образцу римский полис: он представляет собой концентрированный в некой точке социальный порядок, противопоставленный внешнему хаосу.

Translation локальный translation

How do I translate локальный from Russian into English?

локальный Russian » English

local topical sectional regional native lcl edaphic domestic areal aboriginal

Synonyms локальный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as локальный?

Examples локальный examples

How do I use локальный in a sentence?

Movie subtitles

Локальный зуд. Симптом диабета. Аномальная гликемия.
Localized pruritus, a symptom of diabetes, abnormal glycaemia.
Это локальный инцидент, который вы и вам подобные, раздули сверх меры.
No, this is simply a localised incident, which you people, typically, are blowing up out of all proportion.
Наверное, какой-нибудь локальный дождичек.
Must be an isolated shower.
Это локальный фронт низкого давления.
It's a local low pressure front.
Местная газета решила, что это локальный интерес.
The local paper thought it was local interest.
Берём деньги - теряем локальный контроль обрахования, и теряем поддержку большого числа чёрных парней из среднего класса.
We take the money-- we're giving up local control of education, which is gonna lose us a lot of middleclass black folks.
Теоретически возможно разработать локальный ингибитор.
Theoretically, it is possible to develop a specific site inhibitor.
Я открою локальный протокол.
I'll open up the locate protocol.
Импульс локальный, но он поджарит ваши ноутбуки, жесткие диски, он убьет мобильные, если вы будете слишком близко.
It's a localized pulse, but it will fry your laptops, your hard drives. It'll kill your cell phones if you're too close.
По словам врача, у неё локальный эпилептический припадок, обычное явление при опухоли в мозгу.
So the doctor says she had a focal seizure, which is common for her kind of brain tumor.
Конечно, если это был локальный случай.?
Surely if this happened locally.?
Мне нужно, чтобы ты пробил локальный адрес для меня.
I need you to run down a local address for me.
Локальный интерфейс.
Local interface.
Нет способа узнать более точный адрес. Но мы можем сузить круг поиска через локальный сектор.
There's no way of knowing the exact address. but we can narrow it down via the local server.

News and current affairs

За исключением первого случая, все выступления были относительно немногочисленными, носили локальный характер и продолжались один - два дня.
With the qualified exception of the first, all riots were local, relatively minor, and lasted barely a day or two.
Сейчас и в обозримом будущем - до того как не возникнет новый локальный порядок или не наступит истощение - ситуация на Ближнем Востоке не будет проблемой для решения, а диагнозом, за которым нужно наблюдать.
For now and for the foreseeable future - until a new local order emerges or exhaustion sets in - the Middle East will be less a problem to be solved than a condition to be managed.

Are you looking for...?