лизинг Russian

Meaning лизинг meaning

What does лизинг mean in Russian?

лизинг сущ

— экон., фин. вид сделки долгосрочной аренды имущества для предпринимательских целей, при котором лизингополучатель изначально определяет предмет лизинга для приобретения этого предмета лизинга лизингодателем и последующей сдачи его в аренду этому лизингополучателю Кроме классического финансового лизинга существует ещё и лизинг оперативный.

— экон., фин. способ инвестирования, основанный на лизинге [1] В стране происходит массовое выбытие сельхозтехники, покупать ее аграриям чаще всего не на что, но ее можно пополнять благодаря лизингу. ― выбор способа инвестирования средств в новую технику (кредит, собственные средства, лизинг); В итоге СИЗО и колонии формально становятся сельхозпроизводителями, имеющими право на налоговые льготы и дотации из бюджетов, участие в лизинге сельхозтехники и привлечение инвестиций;

— экон., фин. бизнес [1], основанный на лизинге [1] Если исключить ресурсы части нашего бизнеса, связанной с финансовыми услугами и лизингом, то у нас есть 10—11 млрд долл. наличных средств.

— хоз. юр. совокупность отношений пользования при лизинге [1] По договорённости сторон, лизинговые платежи могут осуществляться после получения выручки от квартир в доме, построенном с помощью взятой в лизинг строительной техники. Долги за ГСМ, долги за лизинг, долги по налогам.

Translation лизинг translation

How do I translate лизинг from Russian into English?

Лизинг Russian » English

Liesing

лизинг Russian » English

leasing

lease

Synonyms лизинг synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as лизинг?

лизинг Russian » Russian

долгосрочная аренда

аренда на длительный срок

аренда

Examples лизинг examples

How do I use лизинг in a sentence?

Movie subtitles

Я взял оборудование в лизинг.

That is leased stuff.

Примерно год назад. У меня было немного денег. Вложил их в лизинг.

I had a little money, got into mineral leases and I've been, uh.

Водитель не заработал даже на то что бы покрыть свой лизинг.

Driver didn't even make enough to cover his lease.

Тот, кому по карману такой лизинг.

The guy that can't afford the payments on his lease.

Да, но он ведь попросил нас забрать тачку из лизинг компании, правильно?

Yeah, but he said he needed us to take the car back to the leasing company, right?

Я получу лизинг и думаю, что.

My lease is gonna be up and I think.

Ладно, можешьсделатькак я- в лизинг.

Ok, then you can do it my way. By taking a loan.

Взял в лизинг.

I'm leasing it.

Кредитки, лизинг - все это возвращает доктора назад к зависимости от общества.

Credit cards, leases-- gets the doc back on the grid.

Взял в лизинг, но внес сразу 4500.

He's actually leasing it, but he put 4,500 down.

Пелл взял её в лизинг через Брайсона.

Pell leased it from a contact of Bryson.

Я только что взял автомобиль в лизинг.

I just signed for an auto lease.

Их федеральный лизинг истекал.

Their federal leases were expiring.

Бортовой номер зарегистрирован на Вебстер-Коул Лизинг из Уилмингтона, штат Делавэр.

The tail number's registered to a Webster-Cole Leasing out of Wilmington, Delaware.