кипение Russian

Meaning кипение meaning

What does кипение mean in Russian?

кипение сущ

— физ. действие по значению гл. кипеть; процесс, происходящий с жидкостью, когда пар образуется не только на поверхности, а из всего объёма выходят пузыри с паром Отколотый клинообразно и зажатый в тигельные щипцы кусок огнеупорного кирпича подносят сзади к дуге, предварительно заперев регулирующий механизм; на экране ясно видно приближение освещенного куска, его плавление и кипение.

— перен. бурное волнение реки, источника и т. п. Теперь уже будто не барабаны, не колокола и не голоса толпы, а словно бы шум и кипение бесконечного моря.

— перен. бурное проявление какого-либо чувства, душевное волнение, подъём; также бурная деятельность, суета переход жидкости в пар, происходящий с образованием в объёме жидкости пузырьков пара

Translation кипение translation

How do I translate кипение from Russian into English?

кипение Russian » English

boiling

boil

ebullition

ebulliency

spirit

seething

seethe

liveliness

enthusiasm

ebullience

cooking

bubbling up

bubbling

boiling up

Synonyms кипение synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as кипение?

кипение Russian » Russian

кипячение

бурление

клокотание

вскипание

точка кипения

живость

волнение

варка

Examples кипение examples

How do I use кипение in a sentence?

Movie subtitles

Вы видите здесь кипение жизни.

Notice the abundance of animal life.

Откуда эта жажда погони? Кипение крови, жар в голове?

Why this madness of the chase. this boiling blood and smoking brow?

В конце концов, нагревание переходит в кипение.

Yes? - How do you live with yourself?

Они выбрасываются наверх в процессе, похожем на кипение.

It's carried outwards by a kind of boiling riding along in huge columns of gas at hundreds of miles in hour.

Это кипение не только интенсивное, но и очень громкое.

This boiling is not only violent. It's also extremely loud.

Мы ссылаемся на них, как на виртуальные частицы, но если бы мы могли замедлить время почти к его остановке, мы бы смогли увидеть это кипение, это постоянное создание и аннигиляцию материи и энергии. Это - непосредственное строение действительности.

We refer to them as virtual particles, but if we could slow time down almost to a standstill, we'd be able to see this seething activity, this constant creation and annihilation of matter and energy that's the fabric of reality itself.

Он привел меня в кипение, к язве и слепоте.

It's brought me out in boils and sores and blindness.

По мере приближения к нам её корабля по почерневшему винному морю кипение увеличивается.

And as her ship bears down upon us from the wine dark sea, the boiling increases.