кассовый Russian

Meaning кассовый meaning

What does кассовый mean in Russian?

кассовый прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным касса; свойственный, характерный для кассы Бухгалтер разнимает, подпевая, пытаясь крутнуть ручку кассового счётчика, с которым он вертится, как с шарманкой. Громилы захватили три кассовых ящика с деньгами и скрылись. Она поставила ношу у кассового окошечка, загороженного фанеркой, усадила на корзину запыхавшуюся бабку и, сама переводя дыхание, с приветливым добродушием оглядела публику. Через мгновение он срывается с места, и я несусь с ним в кассовый зал. У кассы образовалась очередь Репортер Персицкий, выпросивший небольшой аванс и ждавший открытия кассовых операций уже полчаса, поднял страшный шум.

— перен. приносящий большой доход, большие денежные сборы приносящий большой доход, большие денежные сборы

Translation кассовый translation

How do I translate кассовый from Russian into English?

кассовый Russian » English

cash

spot

spondulics

readies

moola

money

mazuma

cheddar

chedda

cash money

boffo

Synonyms кассовый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as кассовый?

кассовый Russian » Russian

успешный

прибыльный

наличные

каш

деньги

Examples кассовый examples

How do I use кассовый in a sentence?

Simple sentences

Это кассовый аппарат последней модели?

Is this the latest model cash register?

Movie subtitles

Стоял за стойкой рядом с Ником, который навалился на кассовый аппарат.

He was standing behind a counter near Nick..who was slumped over the cash register.

Видеть, что каждый доллар идет в этот кассовый аппарат.

See that every dollar goes in that cash register.

Кассовый аппарат, хромированный, и со звоночком.

Cash register, chromium plated, one that rings a bell.

Кассовый аппарат.

Cash register.

Еще есть вооруженный до зубов хулиган, пацан, который убивает кассира на АЗС, потому что тот не может открыть кассовый аппарат достаточно быстро.

Then there's the trigger-happy hoodlum, the kid that kills a gas station attendant because he can't open the cash register fast enough.

Дайте мне кассовый чек.

Give me a receipt for the cash.

Кассовый чек.

Cashier's cheque.

Вот ваш кассовый чек, сэр.

Here's your cashier's check, sir.

А теперь отправляйтесь за денежно-кассовый аппарат.

Go work the currency register.

Кассовый чек.

A registered check.

Кассовый чек, заверенный банком.

A check certified by the bank.

Закрой кассовый аппарат.

Lock the cash register.

В конторе стоит стул, кассовый аппарат, да вот и вся контора, ничего больше.

Office had the chair, had a cash register, and that was all the room there was in that office.

Я только представил себе, что кассовый аппарат с замком на раз вскрывается фомкой.

Well, Steven, it is obvious you don't want a job.

News and current affairs

Возможно, если эпопее Содерберга в двух частях о Че будет сопутствовать большой кассовый успех, то его финансовые покровители захотят снять более правдивое продолжение.

Perhaps if Soderbergh's two-part Che epic succeeds at the box office, his financial backers will want to film a more truthful sequel.