PERFECTIVE VERB зарядить IMPERFECTIVE VERB заряжать

зарядить Russian

Meaning зарядить meaning

What does зарядить mean in Russian?

зарядить гл

— вложить заряд (например, пулю, ядро, стрелу) во что-нибудь (в какое-н. огнестрельное или механическое метательное оружие)

— подготовить какой-либо аппарат к действию, работе путём помещения в него заряда Зарядить каждый скафандр шестью патронами жидкого кислорода.

— физ. сообщить известное количество электрической энергии чему-н. (какому-н. телу, прибору)

— оккульт. придать чему-либо (обычно воде) лечебные или магические свойства

— неперех. разг. экспр. ударить, выстрелить

зарядить гл

— разг. начать выполнять, повторяясь или упорствуя, одно и то же действие

— неперех. о начавшем идти и не прекращающемся дожде Плыл, ясно представляя, какие муки ожидают его в конце пути, а потому в сумерках, ещё более плотных от зарядившего дождя, бесшумно скользнул в воду и исчез без следа. Зарядило, судя по всему, основательно. … Особенно муторно стало Алёше, когда зарядили дожди.

Translation зарядить translation

How do I translate зарядить from Russian into English?

зарядить Russian » English

make full

load

fill

charge

Synonyms зарядить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as зарядить?

зарядить Russian » Russian

заправить

наполнить

заряжать

заполнить

Examples зарядить examples

How do I use зарядить in a sentence?

Simple sentences

Мне нужно зарядить телефон.

I need to charge my mobile.

Мне нужно зарядить мобильный телефон.

I need to charge my mobile.

Мне нужно зарядить мобильник.

I need to charge my mobile.

Мне нужно зарядить сотовый.

I need to charge my mobile.

Мне нужно зарядить мой телефон.

I need to charge my cellphone.

Том сказал мне зарядить мой пистолет.

Tom told me to load my pistol.

Мне нужно зарядить телефон.

I need to charge my cell phone.

Мне нужно зарядить мобильный телефон.

I need to charge my cell phone.

Мне нужно зарядить мобильник.

I need to charge my cell phone.

Мне нужно зарядить сотовый.

I need to charge my cell phone.

Где я могу зарядить свой электромобиль?

Where can I charge my electric car?

Не забудь зарядить свой мобильный.

Don't forget to charge your cell phone.

Не забудьте зарядить свой мобильный.

Don't forget to charge your cell phone.

Не забудь мобильный зарядить.

Don't forget to charge your cell phone.

Movie subtitles

Оружие - зарядить.

Watch me. Port arms.

Оружие - зарядить.

Very good. Port arms!

Помогите зарядить.

Help me with the hardware.

Зарядить холодный фронт, нейтрализовать теплый фронт.

Electrify the cold front, neutralize the warm front.

Риф, зарядить ядерные боеголовки.

Reef, arm atomic warheads.

Стреляй, я забыл зарядить.

You shoot. I forgot to load.

Да, но есть еще проблема зарядить его.

Yes, but there's still the problem of charging it.

Вы сказали, что потребуются часы, чтобы как следует зарядить корабль.

You said it would take hours to charge this ship properly.

Мистер Болт, зарядить 12-й калибр.

Mr Bolt, a calibre 12 cannonball. - At your orders.

А если обойти трансформаторы и зарядить двигатели напрямую?

How about bypassing the transformer banks, feed the impulse engines directly?

Зарядить боеголовку.

Arm the warhead.

Чехов, зарядить фотонные торпеды.

Chekov, arm photon torpedoes.

Зарядить!

Load!

Мне нужно зарядить стэплер.

Oh, well. I think I could do that.

News and current affairs

Настало ли время для Японии зарядить свои орудия и встать на защиту мира во всем мире?

Is it time for Japan to prime its weapons and sail out into the world in defense of peace?