дрыхнуть Russian

Meaning дрыхнуть meaning

What does дрыхнуть mean in Russian?

дрыхнуть гл

— прост. то же, что спать (часто с оттенком неодобрительности) — Ну, дай хоть минутку соснуть; ну что это такое, одна минута? Я сам знаю… Илья Ильич вдруг смолк, внезапно пораженный сном. — Знаешь ты дрыхнуть! — говорил Захар, уверенный, что барин не слышит. — Вишь, дрыхнет, словно чурбан осиновый! Зачем ты на свет-то божий родился? Староват был ― все больше спал: подсунут ему мягкую подушку, и дрыхнет котище, положив круглую голову на лапу. Господи, сто целковых дал бы теперь, чтобы сию минуту завалиться дрыхнуть.

Translation дрыхнуть translation

How do I translate дрыхнуть from Russian into English?

дрыхнуть Russian » English

slumber

sleep sluggishly and immoderately

sleep

sack out

roost

drowse

catnap

Synonyms дрыхнуть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as дрыхнуть?

дрыхнуть Russian » Russian

спать

спать глубоким сном

проспать

неметь

кемарить

валяться

бездействоать

Examples дрыхнуть examples

How do I use дрыхнуть in a sentence?

Movie subtitles

Я просто хочу дрыхнуть.

I only want to sleep.

Хватит дрыхнуть!

Get up.

Ну, не долго ему дрыхнуть!

He won't sleep long!

Дрыхнуть всё утро.

Sleeping all morning.

Аки, хорош дрыхнуть!

Aki, get up!

Не целый же день дрыхнуть.

Can't sleep all day.

Время дрыхнуть.

Okay. Time for beddums.

Вы будете дрыхнуть до полудня.

The three of you certainly sleep till noon.

Я иду дрыхнуть.

I'm hitting the sack.

Бренда, хватит дрыхнуть!

It's a miracle. I thought you were dead!

Тебе бы только дрыхнуть да бездельничать.

But not you. All you do is sleep and hang around.

Ага, вали дрыхнуть.

Yeah, break a Chinaman, yeah?

Придётся мне на спине дрыхнуть.

I'm gonna have to sleep on my back.

Эй, сколько можно дрыхнуть?

Wake up, sleepyheads!