дочка Russian

Meaning дочка meaning

What does дочка mean in Russian?

дочка сущ

— уменьш. от дочь — разг. ласковое обращение к любой девушке, молодой женщине — экон., жарг. то же, что дочерняя компания дочерняя компания

Translation дочка translation

How do I translate дочка from Russian into English?

дочка Russian » English

daughter subsidiary company subsidiary sprout mawther little girl little daughter girl child business unit affiliate company

Synonyms дочка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as дочка?

дочка Russian » Russian

дочь княгиня дщерь дочурка девушка девочка

Examples дочка examples

How do I use дочка in a sentence?

Simple sentences

Моя дочка любит летние фрукты, такие как вишни, арбузы и персики.

My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.

У неё дочка пианистка.

She has a daughter who is a pianist.

Наша дочка обожгла палец спичкой.

Our daughter burned her finger with a match.

Моя дочка родилась недоношенной.

My daughter was premature.

Моя дочка любит прыгать через скакалку.

My daughter loves jumping rope.

У Тома и Мэри дочка и два сына.

Tom and Mary have one daughter and two sons.

Моя дочка подарила мне окарину на День отца. Хотя, если честно, она мне не нужна. Интересно, как она додумалась до такого подарка.

I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.

Самая младшая дочка была особенно красива.

The youngest daughter was particularly beautiful.

Ваша дочка очень хорошенькая.

Your daughter is very pretty.

У тебя очень красивая дочка.

Your daughter is very pretty.

У вас очень красивая дочка.

Your daughter is very pretty.

Это твоя дочка?

Is this your daughter?

Это ваша дочка?

Is this your daughter?

У Тома есть дочка.

Tom has a daughter.

Movie subtitles

Дочка!

Baby!

Дочка моя их любит.

My daughter loves 'em.

Я хочу видеть тебя счастливой, дочка, больше, чем кто-либо, и если выйдя за Джерри ты станешь счастливой, тогда, конечно, я не против.

I want you to be happy, dear, more than anything else in the world, and if marrying Jerry will make you that way, then I want it for you, of course.

Дочка, когда я сегодня приехал, ты соврала мне.

My dear, you lied to me when I arrived today.

Для него к тому же это хорошая партия - дочка самого Картера.

It's a good match for him too. Marrying old Carter's daughter.

Помешанная дочка глупого старика, покупающего ей все, что заблагорассудится.

Title-crazy, with a fatheaded old father to buy her in and out.

Да, дочка.

Yes, daughter.

О, ты - всё тот же сияющий меч правосудия, не так ли, дочка?

Still justice with her shining sword, daughter?

Я этого не говорил, дочка. И никогда не скажу.

I never said that, daughter and I never will.

Спокойной ночи, дочка.

Good night, my daughter.

Люциферова дочка!

Lucifer's daughter!

Тогда хоть поужинай, дочка.

Sit down and have some supper, child.

Я привела к тебе давнего друга, дочка, Пэрриса Митчелла.

I've brought an old friend to see you. Parris Mitchell, daughter.

Моя дочка.

That's my baby.

Are you looking for...?