B1
грузовик Russian
Meaning грузовик meaning
What does грузовик mean in Russian?
грузовик
Translation грузовик translation
How do I translate грузовик from Russian into English?
грузовик Russian » English
Synonyms грузовик synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as грузовик?
Examples грузовик examples
How do I use грузовик in a sentence?
Simple sentences
Смотри! Вон идёт грузовик!
Look out! There's a truck coming!
Из-за угла выехал большой грузовик.
Round the corner came a large truck.
Грузовик высыпал песок на землю.
The truck dumped the sand on the ground.
Я привык водить грузовик.
I am used to driving a truck.
Грузовик врезался в машину.
The truck bumped into a car.
Грузовик стоял посередине дороги.
A truck was standing in the middle of the road.
Грузовик меня подрезал.
The truck cut in front of my car.
Нашу собаку сбил грузовик.
A truck ran over our dog.
Собаку сбил грузовик.
A truck hit the dog.
Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
We happened to see a truck run into the guard-rail.
Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.
That kid was almost run over when the truck backed up.
Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.
The muddy track descends to a valley.
Грузовик перевозил мебель.
The truck carried a load of furniture.
Грузовик наехал на мальчика.
The truck ran over a boy.
Movie subtitles
Вас ждёт грузовик.
Well, the lorry's waiting.
Будешь отправлять свой грузовик в банк каждый день.
You'll be backing up that truck of yours at the bank every day.
Пришлю грузовик прямо туда.
I'll send a truck right down there.
Пит, садись на свой мотоцикл и останови 7 грузовик.
Pete, get on your machine and stop truck number 7.
Это грузовик из зоопарка.
David, it's the zoo truck. - Is it?
С кем Вы ограбили почтовый грузовик в прошлом месяце?
Who was with you last month in that mail-truck job?
Это он спроектировал дома, устойчивые к землетрясениям, которые обваливались, когда мимо проезжал грузовик?
Say, isn't he the one who designed that earthquake-proof house. that collapsed when a truck went by?
Эй, вон грузовик.
Hey, the lorry.
А грузовик вам нужен, чтоб удрать, пока не дали сдачи?
Is the lorry in case someone hits back?
Того и гляди налетят кредиторы,конфискуют ваш грузовик,тебе пинка под зад,а мои денежки - тю-тю.
The finance company comes, you're out of business, and I never see dough.
Выплатишь за один грузовик, заставят выплачивать за другой.
Soon as your truck's paid for, you'll need another one.
Братья Фабрини должны нам что-нибудь за грузовик?
Tell me, Farnsworth, do the Fabrinis owe you any dough on that truck?
Хватай буксир,цепляй грузовик и тащи их сюда.
Get a tow car and haul in the rig. - Thanks.
Ну скажите,какой мне интерес отбирать у вас грузовик?
What did I want to see you boys lose your truck for?
News and current affairs
Фермер отнял бы этих маленьких созданий-символов весны от матери, загнал бы в грузовик и отправил на бойню.
The farmer would have taken these little symbols of spring away from their mothers, packed them into trucks, and sent them to slaughter.
Грузовик уехал до того, как взорвалась бомба, но 12 местных сельских жителей погибли, а 14 получили ранения.
The truck left before the bomb hit, but 12 local villagers were killed and 14 were injured.
Три года назад грузовик, начинённый взрывчаткой, врезался в здание газеты.
Three years ago a truck packed with explosives careened into the building housing the newspaper.
Два ребенка могут разгрузить грузовик, который перевозит 1000 кг продуктов питания.
Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items.