гравюра Russian

Meaning гравюра meaning

What does гравюра mean in Russian?

гравюра сущ

— искусств. вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину, металлический лист и т. п.

— оттиск с клише, изготовленного путём гравирования

Translation гравюра translation

How do I translate гравюра from Russian into English?

гравюра Russian » English

etching

engraving

gravure

print

plate

cut

Synonyms гравюра synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as гравюра?

гравюра Russian » Russian

эстамп

офорт

травление

тиснение

скульптура

орнамент

гравировка

вытравливание

Examples гравюра examples

How do I use гравюра in a sentence?

Movie subtitles

Гравюра на дереве. Видите?

There's a wood engraving.

Гравюра на стенке камина?

Carved into the fire back?

Я думаю, что поэзия едина, и в какой форме она выражена - это не так важно, будь это фильм, рисунок, гравюра, коллаж или керамика.

I think there is only one sort of poetry and that the form of expression of that poetry is not that important, whether it's film, painting, engraving, collage or ceramics.

Эта гравюра была вознаграждением за то, что нашла для меня двухместный Остин Хейли 1960 года.

That print was a reward for finding me an Austin Healey 2-seater from 1960.

Гравюра говорит нам, что они любили друг друга.

The etching tells us they were in love with each other.

Ух, это же гравюра по дереву.

What is this, samurai woodcuts?

Первые две жертвы произнесли последние слова своих героев после того, как гравюра сгорела.

The first two victims spoke the last words their character said after the engraving burst into flames.

В любом случае, это была небольшая гравюра.

Anyway, it was a lesser print.

Твоя гравюра готова.

Your print is done.

Эта гравюра.

This engraving.

У меня была там гравюра.

I had an etching right there.

Никогда не существовало точной репродукции потому что. она исчезла тотчас же после первого появления, но. я помню, что была гравюра или кое-какие наброски.

There has never been an accurate reproduction because. it vanished after the unveiling, but. I do remember that there was an etching or some such hint of.

Это гравюра церкви Сент-Обен. На ней изображено детство Мерлина.

It's engraved in Saint-Aubin church and tells an episode of Merlin's childhood.

Мне очень нравится эта гравюра.

I'm fond of this engraving.